Текст и перевод песни Milton Nascimento - Tudo o Que Você Podia Ser
Com
o
sol
e
chuva,
você
sonhava
Солнце
и
дождь,
ты
мечтал
Que
ia
ser
melhor
depois
Что
будет
лучше
после
того,
как
Você
queria
ser
o
grande
herói
das
estradas
Вы
хотели
стать
большим
героем
дорог
Tudo
que
você
queria
ser
Все,
что
вы
хотели
быть
Sei
um
segredo,
você
tem
medo
Я
знаю
один
секрет,
вы
боитесь
Só
pensa
agora
em
voltar
Только
думает,
что
теперь
вернуться
Não
fala
mais
na
bota
e
no
anel
de
zapata
Не
говорит
больше
в
ботинок,
и
в
кольцо
zapata
Tudo
que
você
devia
ser,
sem
medo
Все,
что
тебе
нужно
быть,
без
страха
Não
se
lembra
mais
de
mim
Не
помнит
меня
Você
não
quis
deixar
que
eu
falasse
de
tudo
Вы
не
хотели
оставить,
что
я
говорю
все
Tudo
que
você
podia
ser
Все,
что
вы
могли
бы
быть
Há
sol
e
chuva,
na
sua
estrada
Есть
солнце,
и
в
дождь,
в
дороге
Mas
não
importa,
não
faz
mal
Но
это
не
важно,
не
делает
зла
Você
ainda
pensa
e
é
melhor
do
que
nada
Вы
все
еще
думаете,
и
это
лучше
чем
ничего
Tudo
que
você
consegue
ser,
ou
nada
Все,
что
вам
может
быть,
или
ничего
Não
importa,
não
faz
mal
Не
имеет
значения,
не
делает
зла
Você
ainda
pensa
e
é
melhor
do
que
nada
Вы
все
еще
думаете,
и
это
лучше
чем
ничего
Tudo
que
você
consegue
ser,
ou
nada
Все,
что
вам
может
быть,
или
ничего
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcio Borges, Lo Borges
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.