Текст и перевод песни Milton Nascimento - Viver De Amor
Quem
quis
me
ferir
Кто
хотел
ранить
меня,
Ficou
assim
Так
и
остался
ни
с
чем,
Não
aprendeu
perdoar
Не
научился
прощать,
Morrer
de
amor
até
o
fim
Умирать
от
любви
до
конца.
Não
brinque
de
esconder
Не
пытайся
скрывать,
Não
fica
bem
Это
нехорошо,
Você
mentir
depois
de
jurar
Тебе
лгать
после
клятвы,
Desperdiçar
Растрачивать
O
tempo
de
tentar
morder
Время,
пытаясь
укусить
E
provar
do
amor
e
não
largar
И
вкусить
любовь,
и
не
отпускать,
Pra
tentar
conhecer
Чтобы
попытаться
узнать.
Quem
olha
pra
mim
Кто
смотрит
на
меня,
Me
vê
feliz
Видит
меня
счастливым,
Não
sabe
o
que
é
duvidar
Не
знает,
что
такое
сомневаться,
Viver
de
amor
até
o
fim
Жить
любовью
до
конца.
Não
quero
mais
chorar
Я
больше
не
хочу
плакать,
Sem
perceber
Не
замечая,
Jogar
a
vida
inteira
no
ar
Подбрасывать
всю
жизнь
на
ветер,
Saber
de
cor
Знать
наизусть,
Viver
do
jeito
que
se
quer
Жить
так,
как
хочется,
E
morrer
de
amor
e
não
ligar
И
умереть
от
любви,
и
не
обращать
внимания,
Pra
tentar
esquecer
Чтобы
попытаться
забыть.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.