Текст и перевод песни Miltos Pashalidis - Rodakino

Rodakino

Στου ροδάκινου το χρώμα
έβαψες τα μάγουλά σου
και του κερασιού τη γλύκα
με κερνάς με τα φιλιά σου

Τώρα τα λόγια που ′χες πει
σκορπίσματα του αέρα
αχ ν' άκουγα απ′ τα χείλη σου
άλλη μια καλημέρα

Κανελλόριζα και δυόσμο
κι απ' την ερημιά το μέλι
σου χαρίζω όλο τον κόσμο
και μου λες πως δε σε μέλλει

Τώρα τα λόγια που 'χες πει

Rodakino

In the colour of the peach
you painted your cheeks
and the sweetness of the cherry
you offer me with your kisses

Now the words that you said
are scattered in the wind
ah if I could hear from your lips
one more good morning

Cinnamon and basil
and from the desert the honey
I give you the whole world
and you tell me that it doesn't matter to you

Now the words that you said