Miltos Pashalidis - Rodakino - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Miltos Pashalidis - Rodakino




Rodakino
Rodakino
Στου ροδάκινου το χρώμα
La couleur de la pêche
έβαψες τα μάγουλά σου
a coloré tes joues
και του κερασιού τη γλύκα
et la douceur de la cerise
με κερνάς με τα φιλιά σου
tu me la donnes avec tes baisers
Τώρα τα λόγια που ′χες πει
Maintenant les mots que tu as dits
σκορπίσματα του αέρα
sont éparpillés dans l'air
αχ ν' άκουγα απ′ τα χείλη σου
oh, j'aimerais entendre de tes lèvres
άλλη μια καλημέρα
un autre "bonjour"
Κανελλόριζα και δυόσμο
Cannelle et menthe
κι απ' την ερημιά το μέλι
et le miel du désert
σου χαρίζω όλο τον κόσμο
je te donne tout le monde
και μου λες πως δε σε μέλλει
et tu me dis que tu t'en moques
Τώρα τα λόγια που 'χες πει
Maintenant les mots que tu as dits





Авторы: miltos pashalidis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.