Что со мной не так - Milty перевод на немецкий

Что со мной не так

Ты спросишь почему я недоступен
А я отвечу у меня дела
На самом деле конченые люди
Рождали во мне комплексы всегда
И я один не потому что пьяный
А потому что смелость на нуле
Начну курить дрожащими руками
Но ты даже не вспомнишь обо мне

Лишь одна мысль о тебе дает мурашки во все тело
Чёрная полоса не станет белой
Смогу убить себя как ты хотела
Останусь в комнате один
Лишь одна мысль о тебе дает мурашки во все тело
Чёрная полоса не станет белой
Смогу убить себя как ты хотела
Останусь в комнате один

Она закрытый человек, но все равно хочу быть с ней
Гулять по парку за руку и похуй на людей
Не париться за школу, послать всех учителей
Но она пошлет меня теперь
Ты превратилась в Каролину я не знаю что мне делать
Бля надо поменять
Я подрочил на Каролину
Теперь хочу сильней
Когда мы станем парой
Ты не закроешь дверь
Мой музыкальный бизнес
Лежит где-то на дне
Хочу быть в топе чартов
Имел ввиду на ней
Задаю вопросы
А ты игноришь меня
Ничего не стою даже рубля
Я как алкоголик подсел на тебя
Я не знаю что внутри и что со мной не так
Что со мной не так
Что со мной не так
Что со мной не так
Что со мной не так

Лишь одна мысль о тебе дает мурашки во все тело
Чёрная полоса не станет белой
Смогу убить себя как ты хотела
Останусь в комнате один
Лишь одна мысль о тебе дает мурашки во все тело
Чёрная полоса не станет белой
Смогу убить себя как ты хотела
Останусь в комнате один
Лишь одна мысль о тебе дает мурашки во все тело
Чёрная полоса не станет белой
Смогу убить себя как ты хотела
Останусь в комнате один
Лишь одна мысль о тебе дает мурашки во все тело
Чёрная полоса не станет белой
Смогу убить себя как ты хотела
Останусь в комнате один

Was stimmt nicht mit mir

Du wirst fragen, warum ich nicht erreichbar bin
Und ich werde antworten, ich habe zu tun
Eigentlich haben verkorkste Leute
Immer Komplexe in mir erzeugt
Und ich bin allein, nicht weil ich betrunken bin
Sondern weil mein Mut bei Null liegt
Ich werde mit zitternden Händen anfangen zu rauchen
Aber du wirst dich nicht einmal an mich erinnern

Nur der Gedanke an dich jagt mir Gänsehaut über den ganzen Körper
Die schwarze Strähne wird nicht weiß werden
Ich kann mich umbringen, wie du es wolltest
Ich werde allein im Zimmer bleiben
Nur der Gedanke an dich jagt mir Gänsehaut über den ganzen Körper
Die schwarze Strähne wird nicht weiß werden
Ich kann mich umbringen, wie du es wolltest
Ich werde allein im Zimmer bleiben

Sie ist eine verschlossene Person, aber ich will trotzdem mit ihr zusammen sein
Hand in Hand durch den Park gehen und scheiß auf die Leute
Sich keine Sorgen um die Schule machen, alle Lehrer zum Teufel jagen
Aber sie wird mich jetzt abweisen
Du hast dich in Karolina verwandelt, ich weiß nicht, was ich tun soll
Fuck, das muss man ändern
Ich habe auf Karolina gewichst
Jetzt will ich sie noch mehr
Wenn wir ein Paar werden
Wirst du die Tür nicht schließen
Mein Musikbusiness
Liegt irgendwo am Boden
Ich will an der Spitze der Charts sein
Ich meinte auf ihr
Ich stelle Fragen
Und du ignorierst mich
Ich bin nichts wert, nicht mal einen Cent
Ich bin wie ein Alkoholiker süchtig nach dir
Ich weiß nicht, was in mir vorgeht und was mit mir nicht stimmt
Was stimmt nicht mit mir
Was stimmt nicht mit mir
Was stimmt nicht mit mir
Was stimmt nicht mit mir

Nur der Gedanke an dich jagt mir Gänsehaut über den ganzen Körper
Die schwarze Strähne wird nicht weiß werden
Ich kann mich umbringen, wie du es wolltest
Ich werde allein im Zimmer bleiben
Nur der Gedanke an dich jagt mir Gänsehaut über den ganzen Körper
Die schwarze Strähne wird nicht weiß werden
Ich kann mich umbringen, wie du es wolltest
Ich werde allein im Zimmer bleiben
Nur der Gedanke an dich jagt mir Gänsehaut über den ganzen Körper
Die schwarze Strähne wird nicht weiß werden
Ich kann mich umbringen, wie du es wolltest
Ich werde allein im Zimmer bleiben
Nur der Gedanke an dich jagt mir Gänsehaut über den ganzen Körper
Die schwarze Strähne wird nicht weiß werden
Ich kann mich umbringen, wie du es wolltest
Ich werde allein im Zimmer bleiben