Milva - Bella ciao (Canto delle mondine) - перевод текста песни на французский
Milva Bella ciao (Canto delle mondine)

Bella ciao (Canto delle mondine)

Milva

Bella ciao (Canto delle mondine) - Milvaперевод на французский




Bella ciao (Canto delle mondine)
Bella ciao (Chanson des moissonneuses)
Alla mattina, appena alzata
Au lever du jour, dès que je me lève
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao ciao
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao ciao
Alla mattina, appena alzata
Au lever du jour, dès que je me lève
In risaia mi tocca andar
Je dois aller dans la rizière
E fra gli insetti e le zanzare
Et parmi les insectes et les moustiques
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao ciao
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao ciao
E fra gli insetti e le zanzare
Et parmi les insectes et les moustiques
Un dur lavoro mi tocca far
Je dois faire un travail difficile
Il capo in piedi col suo bastone
Le patron debout avec son bâton
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao ciao
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao ciao
Il capo in piedi col suo bastone
Le patron debout avec son bâton
E noi curve a lavorar
Et nous courbés au travail
E noi curve a lavorar
Et nous courbés au travail
Il capo in piedi col suo bastone
Le patron debout avec son bâton
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao ciao
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao ciao
Il capo in piedi col suo bastone
Le patron debout avec son bâton
E noi curve a lavorar
Et nous courbés au travail
E noi curve a lavorar
Et nous courbés au travail
O mamma mia, o che tormento!
O ma mère, quel tourment !
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao ciao
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao ciao
O mamma mia, o che tormento
O ma mère, quel tourment
Io ti invoco ogni doman
Je t'implore chaque matin
Ed ogni ora che qui passiamo
Et chaque heure que nous passons ici
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao ciao
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao ciao
Ed ogni ora che qui passiamo
Et chaque heure que nous passons ici
Noi perdiam la gioventù
Nous perdons notre jeunesse
Ma verrà un giorno che tutte quante
Mais un jour viendra où nous toutes
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao ciao
O bella ciao, bella ciao, bella ciao, ciao ciao
Ma verrà un giorno che tutte quante
Mais un jour viendra où nous toutes
Lavoreremo in libertà
Travaillerons en liberté
Ma verrà un giorno che tutte quante
Mais un jour viendra où nous toutes
Lavoreremo in libertà
Travaillerons en liberté
Ma verrà un giorno che tutte quante
Mais un jour viendra où nous toutes
Lavoreremo in libertà
Travaillerons en liberté




Milva - Tutto Milva
Альбом
Tutto Milva
дата релиза
02-03-2007

1 Tango delle Capinere
2 Gastone
3 Ricorda
4 Fischia il vento
5 Quattro Vestiti
6 Violino tzigano
7 Il primo mattino del mondo
8 Abat-Jour
9 Stanotte Al Luna Park
10 Credere
11 Ferita (Hurt)
12 L'ultimo tram (a mezzanotte)
13 Mamaluk (Ma Ma Luk)
14 La Risposta della Novia (Versione Spagnola)
15 Milord
16 Blue Spanish Eyes (Occhi spagnoli)
17 Johnny
18 New York
19 L'unica Ragione
20 Bella ciao (Canto delle mondine)
21 Addio Lugano bella (Addio a Lugano)
22 Vieni Con Noi
23 Mare Verde
24 Estate
25 Tango italiano
26 Nessuno Di Voi
27 Flamenco Rock
28 Le cinque della sera
29 Tango della gelosia
30 Al di la
31 Aria di Festa (Come Quel Giorno)
32 Scettico Blues
33 Creola
34 Guarda Che Luna
35 Il mare nel cassetto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.