Текст и перевод песни Milva - Deine Frau

Deine Frau

Wenn ich ein Lächeln wär
In deinen Augen
Würd ich dann wohnen
Wenn ich ein Zweifel wär
Dann würd ich sterben
Um dich zu schonen
Doch ohne wenn bin ich
Einfach deine Frau für dich

Wenn ich ein Funke wär
Würd ich im Dunkeln
Für dich verglühen
Wenn ich ein Kirschbaum wär
Würd ich im Winter
Noch für dich blühen
Doch weil
Ich bin so wie ich bin
Bin ich ganz einfach nur
Deine Frau

Wenn ich ein Spiegel wär
Dann könntest du dich
In mir entdecken
Wenn ich die Hoffnung wär
Würd ich mich sicher
Bei dir verstecken
Doch weil
Ich bin so wie ich bin
Bin ich ganz einfach nur
Deine Frau

Твоя женщина

Если бы я была улыбкой
В твоих глазах
Я бы в них жила
Если бы я была сомненьем
Я бы умерла
Чтобы тебя сберечь
Но без "если" я
Просто твоя женщина для тебя

Если бы я была искрой
Я бы в темноте
Для тебя сгорела
Если бы я была вишней
Я бы зимой
Еще для тебя цвела
Но потому что
Я такая, какая я есть
Я просто
Твоя женщина

Если бы я была зеркалом
Тогда бы ты смог
Себя в мне найти
Если бы я была надеждой
Я бы наверняка
У тебя спряталась
Но потому что
Я такая, какая я есть
Я просто
Твоя женщина