Milva - E per colpa tua... - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Milva - E per colpa tua...




E per colpa tua...
E per colpa tua...
Milva e per colpa tua
Milva et par ta faute
Gioia bella gioia mia
Joli bonheur mon bonheur
Mi hai convinta con la tua galanteria
Tu m'as convaincue avec ta galanterie
Dalla svizzera con tanto amore mi dicevi (vieni qui).
De Suisse avec beaucoup d'amour, tu me disais (viens ici)
Gioia bella gioia mia
Joli bonheur mon bonheur
Prendi su quel pacchettino a casa mia.
Prends ce petit paquet chez moi
Chi e nato come me in Brianza per piacere si fa in tre.
Ceux qui sont nés comme moi en Brianza pour faire plaisir doivent en faire trois.
E per colpa tua
Et par ta faute
Io non ho più l'amore e quando un uomo ci sa fare.
Je n'ai plus l'amour et quand un homme sait y faire,
Una donna cade giù ah...
Une femme tombe ah...
E per colpa tua
Et par ta faute
Io passavo la dogana. E
Je passais la douane et
Ogni fine settimana, ah...
Chaque fin de semaine, ah...
Io venivo da te.
Je venais chez toi.
Gioia bella gioia mia
Joli bonheur mon bonheur
Mi ha fermato sul confine oh mamma mia
On m'a arrêtée à la frontière oh ma mère
Chi pensava chi pensava ma
Qui pensait, qui pensait
Di finire in mezzo ai guai ...
De finir dans de sales draps...
Gioia bella fischiettando
Joli bonheur en sifflant
Han capito che facevo il contrabbando
Ils ont compris que je faisais de la contrebande
Quanti soldi han visto dentro il pacco
Combien d'argent ont-ils vu à l'intérieur du paquet
E che smacco dentro me...
Et quelle claque pour moi...
E per colpa tua
Et par ta faute
Io non ho più l'amore. E...
Je n'ai plus l'amour, et...
Quando un uomo ci sa fare una donna cade giù... ah...
Quand un homme sait y faire, une femme tombe... ah...
E per colpa tua
Et par ta faute
Io non ho più l'amore. E.
Je n'ai plus l'amour, et.
Quando un uomo ci sa fare una donna cade giu.
Quand un homme sait y faire, une femme tombe.





Авторы: RICCARDI ENRICO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.