Milva - Flamenco Rock (remastered) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Milva - Flamenco Rock (remastered)




Flamenco Rock (remastered)
Flamenco Rock (ремастеринг)
Mi piacerebbe tanto visitar la Spagna
Мне бы очень хотелось посетить Испанию
Terra di matador e di grandi toreri
Страну матадоров и великих тореро
Ormai anche laggiù nella caliente Spagna
Теперь и там, в жаркой Испании
Non si ballano più passi doppi o boleri
Больше не танцуют пасодобль или болеро
Ora ballano il flamenco rock
Теперь танцуют фламенко-рок
Ora ballano il flamenco rock
Теперь танцуют фламенко-рок
Espagna paradiso di sogni e di donne ardenti d'amore
Испания, рай мечтаний и пылких женщин
Hai tradito anche tu le più belle canzoni del cuore
Ты изменила даже самым прекрасным песням о любви
Per il frenetico rock
Ради неистового рока
Alle cinque della sera non c'è il toro nell'arena
В пять часов вечера на арене нет быка
Alle cinque della sera sono a letto i matador
В пять часов вечера матадоры в постели
Alle cinque della sera non si vede una mantilla
В пять часов вечера нет ни одной мантильи
Sui bastioni di Siviglia fanno rock
На бастионах Севильи играют рок
Si fanno rock
Играют рок
Espagna anche tu hai un disco dei Platters in tutte le case
Испания, и у тебя во всех домах есть пластинка Platters
Dove ballano a ritmo sfrenato le belle andaluse
Где под неистовые ритмы танцуют прекрасные андалуски
Con il frenetico rock
Ради неистового рока
Alle cinque della sera i ragazzi di Granada
В пять часов вечера юноши из Гранады
Alle cinque della sera vanno in giro con i bluejeans
В пять часов вечера ходят в джинсах
Alle cinque della sera i juxebox a voce piena
В пять часов вечера музыкальные автоматы играют во весь голос
A Madrid e a Barcellona fanno rock
В Мадриде и Барселоне играют рок
Si fanno rock
Играют рок
Mi piacerebbe tanto visitar la Spagna
Мне бы очень хотелось посетить Испанию
E ballare con te questo flamenco rock
И станцевать с тобой этот фламенко-рок
Alle cinque della sera i ragazzi di Granada
В пять часов вечера юноши из Гранады
Alle cinque della sera vanno in giro con i bluejeans
В пять часов вечера ходят в джинсах
Alle cinque della sera i juxebox a voce piena
В пять часов вечера музыкальные автоматы играют во весь голос
A Madrid e a Barcellona fanno rock
В Мадриде и Барселоне играют рок
Si fanno rock
Играют рок
Mi piacerebbe tanto visitar la Spagna
Мне бы очень хотелось посетить Испанию
E ballare con te questo flamenco rock
И станцевать с тобой этот фламенко-рок
Questo flamenco rock
Этот фламенко-рок
Questo flamenco rock
Этот фламенко-рок





Авторы: 0, Pier Quinto Cariaggi, Manuel Gunther Salinger Ehrenfried, Francisco Carreras Moysi, Gualtiero Malgoni

Milva - 80° Anniversario (Remastered)
Альбом
80° Anniversario (Remastered)
дата релиза
26-12-2019

1 Violino Tzigano (remastered)
2 Vicino Al Ciel (remastered)
3 Vivro (Remastered)
4 Verrò (Remastered)
5 Venezia T'amo (remastered)
6 Uno a Te, Uno a Me (remastered)
7 Una Storia Cosí (remastered)
8 Un Amore Senza Storia (remastered)
9 Tu Vita (Ô Toi La Vie) (remastered)
10 Tu Non Esisti (remastered)
11 Ti Credo (remastered)
12 Tentazione (Remastered)
13 Senza Il Tuo Amore (remastered)
14 Sinfonia D'amore (remastered)
15 Serenata Francese (remastered)
16 Senza Stelle (remastered)
17 Piangeva Tra La Folla (remastered)
18 Quattro Vestiti (remastered)
19 Roman Love (remastered)
20 Romantic Cha-cha-cha (remastered)
21 Ore Perdute (remastered)
22 Nulla Rimpiangero (remastered)
23 Non E Follia (remastered)
24 Nel Blu Dipinto Di Blu (volare) (remastered)
25 Napule Ca Se Sceta (remastered)
26 Mon Homme (remastered)
27 Mon Dieu (remastered)
28 Merci Paris (remastered)
29 Mare Scuro (remastered)
30 Liebelei (Remastered)
31 Lady Luna (remastered)
32 La Verde Età (remastered)
33 La Risposta Della Novia (remastered)
34 La Ragazza Del Fiume (remastered)
35 La Mia Felicità (remastered)
36 L'amore Per L'amore (remastered)
37 Islas Canarias (remastered)
38 Io Vivo (remastered)
39 Io Amo, Tu Ami (remastered)
40 Il Sole Tra Le Braccia (remastered)
41 Il Primo Mattino Del Mondo (remastered)
42 Il Nostro Amore (remastered)
43 Il Mio Norman (remastered)
44 Gringo (Remastered)
45 Exodus (Remastered)
46 Ferita (Remastered)
47 Estate (Remastered)
48 Crudele Tango (remastered) [feat. Walter Romano]
49 Come Sempre (remastered)
50 Cleo Dalle Cinque Alle Sette (remastered)
51 Cielo E Terra (remastered)
52 Cielo Dei Bar (remastered)
53 Chiudi Gli Occhi E Sogna (remastered)
54 Che Mai Faro Et Maintenant (remastered)
55 Ballata Del Fiume (remastered)
56 Arlecchino Gitano (remastered)
57 Anche La Fine (remastered)
58 Amore Senza Amore (remastered)
59 Mare Verde (remastered)
60 Tango Italiano (remastered)
61 La Tua Stagione (remastered)
62 Milord (Remastered)
63 Tango della gelosia (Remastered)
64 Flamenco Rock (remastered)
65 Il Mare Nel Cassetto (remastered)
66 Credere (Remastered)
67 Stanotte Al Luna Park (remastered)
68 Goody-Goody (Remastered)
69 Delirio (Remastered)
70 Da Solo a Sola (remastered)
71 Le Cinque Della Sera (remastered)
72 Al Di Là (remastered)
73 Guarda Che Luna (remastered)
74 Abat-Jour (Remastered)
75 Le Rififi (Remastered)
76 L'amore che fa amare (Remastered)
77 Eclissi di sole (Remastered)
78 Due croci (Remastered)
79 Invano (Remastered)
80 Il cielo ha capito (Remastered)
81 Forse son pazza (Remastered)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.