Текст и перевод песни Milva - New York

New York

Mi piace New York, New York
Adoro New York, New York
La sua atmosfera è inconfondibile
E più la vedo, più io penso, penso a lei
Mi piace il suo rumore e anche l'odore che
Invade New York, New York
Mi piace andare a Battery Park
Si vede il mare a Battery Park
E spesso mi domando perché mai
Ci sbarchi così tanta gente qui a New York
Forse perché son tutti come me
C'è solo New York per me
E un giorno da New York
Ho fatto un salto a ... town
Ma dopo averci dato un'occhiata
Ho preso per il treno per
Tornarmene qui a New York
Adoro New York, New York
E quando l'ora suonerà e morirò
E un corteo funebre si muoverà per me
Io non voglio, no, andarmene in cielo
No, voglio restare qui, qui a New York
New York

Нью-Йорк

Мне нравится Нью-Йорк, Нью-Йорк
Обожаю Нью-Йорк, Нью-Йорк
Его атмосфера неповторима
И чем больше я его вижу, тем больше я думаю, думаю о нём
Мне нравится его шум и даже запах, который
Пропитывает Нью-Йорк, Нью-Йорк
Мне нравится гулять в Баттери-Парке
Видно море из Баттери-Парка
И часто я спрашиваю себя, почему
Сюда, в Нью-Йорк, прибывает так много людей
Возможно, потому что все они такие же, как я
Для меня существует только Нью-Йорк
И однажды из Нью-Йорка
Я съездила в ... town
Но осмотревшись там,
Я села на поезд, чтобы
Вернуться сюда, в Нью-Йорк
Обожаю Нью-Йорк, Нью-Йорк
И когда пробьёт мой час, и я умру,
И похоронная процессия двинется за мной,
Я не хочу, нет, отправляться на небеса,
Нет, я хочу остаться здесь, здесь, в Нью-Йорке
Нью-Йорк