Milva - Quattro vestiti - перевод текста песни на немецкий

Quattro vestiti - Milvaперевод на немецкий




Quattro vestiti
Vier Kleider
Quattro vestiti
Vier Kleider
Quattro colori
Vier Farben
Quattro stagioni
Vier Jahreszeiten
Un solo amore
Eine einzige Liebe
Mi sono messo il vestito più bianco
Ich habe mein weißestes Kleid angezogen
Per intonarmi al primo appuntamento
Um mich auf unser erstes Date einzustimmen
Il più bel fiore della primavera
Die schönste Blume des Frühlings
È questo amore che sboccia per me
Ist diese Liebe, die für mich erblüht
Mi sono messo il vestito più rosso
Ich habe mein rotestes Kleid angezogen
Per intonarmi al fuoco dell'amore
Um mich auf das Feuer der Liebe einzustimmen
Brucia la terra il sole dell'agosto
Die Augustsonne verbrennt die Erde
Ma la passione brucia solo in me
Aber die Leidenschaft brennt nur in mir
Ecco il vestito più giallo
Hier ist mein gelbstes Kleid
Intonato alla mia gelosia
Abgestimmt auf meine Eifersucht
In un tramonto triste d'autunno
In einem traurigen Herbstsonnenuntergang
Bacio la bocca che non sarà più mia
Küsse ich den Mund, der nicht mehr meiner sein wird
Mi sono messo il vestito più nero
Ich habe mein schwärzestes Kleid angezogen
Per intonarmi all'ombra dei ricordi
Um mich auf den Schatten der Erinnerungen einzustimmen
L'inverno copre le colline verdi
Der Winter bedeckt die grünen Hügel
Di neve bianca, come le mie notti
Mit weißem Schnee, wie meine Nächte
Ecco il vestito più giallo
Hier ist mein gelbstes Kleid
Intonato alla mia gelosia
Abgestimmt auf meine Eifersucht
In un tramonto triste d'autunno
In einem traurigen Herbstsonnenuntergang
Bacio la bocca che non sarà più mia
Küsse ich den Mund, der nicht mehr meiner sein wird
Mi sono messo il vestito più nero
Ich habe mein schwärzestes Kleid angezogen
Per intonarmi all'ombra dei ricordi
Um mich auf den Schatten der Erinnerungen einzustimmen
L'inverno copre le colline verdi
Der Winter bedeckt die grünen Hügel
Di neve bianca, come le mie notti
Mit weißem Schnee, wie meine Nächte
Quattro vestiti
Vier Kleider
Quattro colori
Vier Farben
Quattro stagioni
Vier Jahreszeiten
Un solo amore
Eine einzige Liebe





Авторы: Ennio Morricone, Francesco Migliacci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.