Текст и перевод песни Milva - Vieni Con Noi
Vieni Con Noi
Viens avec nous
(Su,
vieni
con
noi
(Allez,
viens
avec
nous
Non
pensare
più
a
lui
N'y
pense
plus
Non
pensarci
più
Ne
pense
plus
à
lui
Su,
vieni
con
noi
Allez,
viens
avec
nous
Non
pensarci,
beviamoci
su)
Ne
pense
plus,
on
va
boire
à
ça)
Lasciate,
amici
Laissez,
mes
amis
Lasciate
che
lo
veda
ancora
Laissez-moi
le
voir
encore
Ancora
un
poco
Encore
un
peu
Gli
voglio
dire
solo
addio
Je
veux
juste
lui
dire
au
revoir
(Su,
vieni
con
noi)
(Allez,
viens
avec
nous)
Sì
verrò,
riderò,
canterò
con
voi
Oui,
je
viendrai,
je
rirai,
je
chanterai
avec
vous
(Su,
vieni
con
noi)
(Allez,
viens
avec
nous)
I
suoi
baci
dimenticherò
J'oublierai
ses
baisers
Ce
ne
andremo
di
notte
Nous
irons
de
nuit
Per
le
strade
deserte
Dans
les
rues
désertes
(La
la
la
la
la
la
la
la)
(La
la
la
la
la
la
la
la)
A
svegliare,
cantando
Pour
réveiller,
en
chantant
La
gente
che
dorme
Les
gens
qui
dorment
(La
la
la
la
la
la
la
la)
(La
la
la
la
la
la
la
la)
E
alla
prima
luce
del
giorno
Et
à
la
première
lumière
du
jour
Sarò
sola,
più
sola
di
prima...
Je
serai
seule,
plus
seule
qu'avant...
(Su,
vieni
con
noi)
(Allez,
viens
avec
nous)
Sì,
verrò,
riderò,
canterò
con
voi
Oui,
je
viendrai,
je
rirai,
je
chanterai
avec
vous
(Su,
vieni
con
noi)
(Allez,
viens
avec
nous)
I
suoi
baci
dimenticherò
J'oublierai
ses
baisers
Scusate,
amici
Excusez-moi,
mes
amis
Scusate
se
ne
parlo
ancora
Excusez-moi
si
j'en
parle
encore
Ancora
di
lui,
sapete
Encore
de
lui,
vous
savez
Mi
voleva
bene
Il
m'aimait
(Su,
vieni
con
noi)
(Allez,
viens
avec
nous)
Voi
sapete
che
cosa
era
lui
per
me
Vous
savez
ce
qu'il
était
pour
moi
(Su,
vieni
con
noi)
(Allez,
viens
avec
nous)
Ora
tutto
è
finito
così...
Maintenant,
tout
est
fini
comme
ça...
(Su,
vieni
con
noi)
(Allez,
viens
avec
nous)
Sì,
verrò,
riderò,
canterò
con
voi
Oui,
je
viendrai,
je
rirai,
je
chanterai
avec
vous
(Su
vieni
con
noi)
(Allez
viens
avec
nous)
E
va
bene,
è
finita
così
Et
c'est
bon,
c'est
fini
comme
ça
(La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la)
(La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la)
(La
la
la
la
la
la
la
la)
(La
la
la
la
la
la
la
la)
(La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la)
(La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la)
(La
la
la
la
la
la)
(La
la
la
la
la
la)
(La
la
la
la
la
la)
(La
la
la
la
la
la)
(La
la
la
la
la
la
la
la)
(La
la
la
la
la
la
la
la)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.