Blizny - Milu перевод на русский

Blizny

Mam blizny
Nie, nie muszę się wstydzić
Te wszystkie rany nie zabronią mi marzyć, cały czas
Mam blizny wszędzie, nawet jeśli nie widzisz
Jestem cały porysowany
Blizny zmienię na dziary

Mam blizny, nie chcę ich wymazać
Mam blizny, nie muszę już płakać
Chcę żeby mi było lepiej
Do drinka wrzucam znów tabletkę (albo pięć)
Przez Ciebie boli mnie znowu ten łeb
Jako terapię napisze ten tekst
Kolejna blizna to nowa dziara
Mama nie chce widzieć ich, ja muszę je mieć
Muszę je mieć, zawsze wyglądasz pięknie, pokaż mi swoje serce
Zabiłem ból i strach, teraz już mogę spać

Mam blizny
Nie, nie muszę się wstydzić
Te wszystkie rany nie zabronią mi marzyć, cały czas
Mam blizny wszędzie, nawet jeśli nie widzisz
Jestem cały porysowany
Blizny zmienię na dziary

Hej masz teraz chwilkę czasu?
Bo jestem tu na dole no
Jest mi już troszkę lepiej
Nigdy nie miałem innej opcji
Nawet z twarzą pełną łez zawsze uśmiechałem się do zdjęć
Nikt mnie nie usłyszy w nocy
Na słuchawkach leci Dżem – to mnie leczy, wszystkie rany same goją się
Chodzę swoimi ścieżkami, łapie hel
Moja droga to zakręty, drugi i pojebany stres
Czasem biję się z myślami, na ubrania kapie krew
Naszyjnik z diamentami, noszę blizny tak jak chain
Jestem spokojny, spokojny
Gdy czuję Twój dotyk
Zabiłem ból i strach, teraz już mogę spać

Mam blizny
Nie, nie muszę się wstydzić
Te wszystkie rany nie zabronią mi marzyć, cały czas
Mam blizny wszędzie, nawet jeśli nie widzisz
Jestem cały porysowany
Blizny zmienię na dziary

Шрамы

У меня шрамы
Нет, мне не нужно стыдиться
Все эти раны не запретят мне мечтать, постоянно
У меня шрамы повсюду, даже если ты не видишь
Я весь исцарапан
Шрамы превращу в татуировки

У меня шрамы, я не хочу их стирать
У меня шрамы, мне не нужно больше плакать
Хочу, чтобы мне стало лучше
В напиток бросаю снова таблетку (или пять)
Из-за тебя у меня снова болит голова
В качестве терапии напишу этот текст
Очередной шрам — это новая татуировка
Мама не хочет их видеть, а я должен их иметь
Должен их иметь, ты всегда выглядишь прекрасно, покажи мне свое сердце
Убил боль и страх, теперь я могу спать

У меня шрамы
Нет, мне не нужно стыдиться
Все эти раны не запретят мне мечтать, постоянно
У меня шрамы повсюду, даже если ты не видишь
Я весь исцарапан
Шрамы превращу в татуировки

Эй, у тебя есть сейчас минутка?
Потому что я здесь, внизу, ну
Мне уже немного лучше
У меня никогда не было другого выбора
Даже с лицом, полным слез, я всегда улыбался на фотографиях
Никто не услышит меня ночью
В наушниках играет Dżem — это меня лечит, все раны сами заживают
Хожу своими тропами, ловлю гелий
Мой путь — это повороты, второй и чёртов стресс
Иногда борюсь с мыслями, на одежду капает кровь
Ожерелье с бриллиантами, ношу шрамы как цепь
Я спокоен, спокоен
Когда чувствую твое прикосновение
Убил боль и страх, теперь я могу спать

У меня шрамы
Нет, мне не нужно стыдиться
Все эти раны не запретят мне мечтать, постоянно
У меня шрамы повсюду, даже если ты не видишь
Я весь исцарапан
Шрамы превращу в татуировки