Текст и перевод песни Mime 871 - Loto Abierto

Loto Abierto

Sí, estoy aquí escribiendo esta mierda, abriendo la vena,
Regalando meses encerrado pa' escribir,
Pero el Hip Hop para mí, vale la pena.
Y sí, me siento bien cuando me luzco.
He rimado por necesidad, pero ¿a quién engaño?
Me entona joder por gusto.
¿Conoces a Carlos?, más viejo, más extraño.
Con las mismas ganas de vivir
Y de seguir haciendo chicos los peldaños.
¡yo!, voy con el ocho, con el siete y con el uno
Está mi clica después ninguno.
Y si tienes carne ven traela para el desayuno
Te entrego mierda que escarmienta putos.
Visualiza antes que todo
Si no pasas de la media y ¿quieres el respeto de los lobos?.
Pa' mi no existes, opinas personal y ni siquiera nos conociste.
Pura adrenalina pa tus lineas cloroformo
No es que lo sepa todo, mas bien me informo.
Mientras tu bebías yo veía lo que hacía pa' sonar mas gordo.
Aprendí hacer lo que querías y no podías, na, yo no me conformo.
Tiempo se consume como fume este cigarro o como acabe este cerillo
Unos tienen el sartén por el mango
Y otros abrazan tiernamente el filo del cuchillo.
Demasiado bueno para ser normal,
Demasiado viejo para hacerlo mal,
Mucho por hacer y poco tiempo,
Por eso es que ni muerto voy a dejar de hacerlo.

Nunca se ha tratado de lo que fumamos, si de lo que hacemos,
Las cosas que suceden cuando lo logramos...

Scratching: DJ Fat Fingers de "Gang Starr - Mass Appeal"

"I hate those motherfuckin posers..." Tantas cosas que decir, fumar y escribir
Volar y pisar sobre las nubes.
Rapeo por que lo tengo que decir,
Lo siento si te aburre, yo nunca me contuve
Una vez estando abajo, lo pensé, me dije: solo sube!
Hablar con ritmo es la especialidad, no es por mamar
Lo he visto gris y solo pude escupirlo real.
Las cosas nunca son como creías,
Never personal pero igual te cagarías, yo!
Estoy en mi lugar, tal vez camino incompleto de alguna vida pasada
Natural como respirar, estando dentro sentiras mi daga
El ritmo es mío, pero no lo encontraba
Ahora camino con el son del perdón sin olvidar nada
Muchos hablan del Hip Hop pero se hace
Para gustos colores, ¿ves? mi fundamento es la clase.
El tiempo que me tomo para hacer un tema
Es relativo a lo que explico, nunca me compares con los demás
Te presento mi visión, tu dale stop sino te gusta
O subele al volumen si conoces la verdad y no te asusta
Aveces bebo las ganancias, engaño al ánimo
Mi contenido explícito: fumar es único,
Pero que más haces de tu vida puto?
Busque el amor, encontré el odio y ya los traigo juntos
"Livin is beautiful" y sino río estoy guardando el luto
Escuchaste men?, aprendiste bien?
Ahora imagina lo que traigo oculto.

Nunca se ha tratado de lo que fumamos, si de lo que hacemos,
Las cosas que suceden cuando lo logramos...

Scratching: DJ Fat Fingers de "Gang Starr - Mass Appeal"

"But i'm so real to them it's scary" Si, yo!, A.M. Vicios Pro, Pakbel esta en la consola,
Piensa en tres numeros distintos hijo de puta, la referencia.

Open Lotto

Yeah, I'm here writing this shit, opening a vein,
Giving away months locked up to write,
But Hip Hop, for me, is worth it.
And yeah, I feel good when I show off.
I've rhymed out of necessity, but who am I kidding?
I enjoy fucking around.
Do you know Carlos? Older, stranger.
With the same desire to live
And to keep making steps for kids.
Yo! I'm going with the eight, the seven, and the one
My clique is after, no one.
And if you have flesh, bring it for breakfast
I deliver shit that teaches you motherfuckers a lesson.
Visualize before anything else
If you don't go beyond average and you want the respect of the wolves?.
To me, you don't exist, you give personal opinions and you haven't even met us.
Pure adrenaline for your chloroform lines
It's not that I know everything, but I do inform myself.
While you were drinking I was watching what I was doing to sound fatter.
I learned to do what you wanted and couldn't, nah, I don't settle.
Time is consumed like I smoke this cigarette or how this match ends
Some have the upper hand
And others tenderly embrace the edge of the knife.
Too good to be normal,
Too old to do it wrong,
Much to do and little time,
That's why even dead I'm not going to stop doing it.

It's never been about what we smoke, but what we do,
The things that happen when we achieve it...

Scratching: DJ Fat Fingers from "Gang Starr - Mass Appeal"

"I hate those motherfuckin posers..." So many things to say, smoke, and write
Fly and step on the clouds.
I rap because I have to say it,
I'm sorry if it bores you, I never held back
Once being down there, I thought about it, I said to myself: just go up!
Speaking with rhythm is the specialty, it's not about sucking up
I've seen it gray and I could only spit it out real.
Things are never as you thought,
Never personal, but you'd still shit yourself, yo!
I'm in my place, maybe an incomplete path from some past life
Natural as breathing, being inside you'll feel my dagger
The rhythm is mine, but I couldn't find it
Now I walk with the sound of forgiveness without forgetting anything
Many talk about Hip Hop but it's made
Different strokes for different folks, you see? My foundation is class.
The time I take to make a track
Is relative to what I explain, never compare me to others
I present to you my vision, hit stop if you don't like it
Or turn up the volume if you know the truth and it doesn't scare you
Sometimes I drink the profits, I deceive the spirit
My explicit content: smoking is unique,
But what else do you do with your life, motherfucker?
I looked for love, I found hate and now I bring them together
"Livin is beautiful" and if I'm not laughing, I'm mourning
You listened, man? You learned well?
Now imagine what I have hidden.

It's never been about what we smoke, but what we do,
The things that happen when we achieve it...

Scratching: DJ Fat Fingers from "Gang Starr - Mass Appeal"

"But I'm so real to them it's scary" Yeah, yo! A.M. Vicios Pro, Pakbel is on the console,
Think of three different numbers, motherfucker, the reference.