Luz Negra - Mime 871 перевод на английский

Luz Negra

Por los que supimos encontrar sabor al odio
Honor a nuestros muertos,
Mi flor por dentro, la parte mala que soy yo.
Aprendí a amar a mis defectos, guardar secretos,
Ser el silencio es apreciar cuándo estás solo.
Si digo quédate, cierra la puerta y vive mi locura
Si grito aléjate...
Todas las buenas intenciones que la ira me fractura.
Somos masa que arremete en consecuencia con la luna,
Nos dividimos y olvidamos una,
Luz negra alumbra, la flama en la penumbra,
Es el principio y el final escritos por la misma pluma.
Cuando encontrar el lado bueno de la mierda cuesta.
En no rendirme aunque no valga está mi fuerza
Por todas esas cosas que soñé
Y que aún mantengo en la cabeza,
Firme, aunque la mierda con sentido
Casi a nadie le interesa.
Y dime, ¿qué de cierto tiene el fin?
Si vienes a mí buscando un faro de certeza
Yo sólo escupo la verdad que se vuelve piedra
Semilla de maldad, algo bueno nacerá
Crecimos como pocos quedan,
Somos la palabra en hiedra, los alma vieja
La muerte que te espera y renacer,
En negra luz shine, mi luz negra.

Bounce: GZA y GFK
"Success is freedom, failure could mean death"
"Change the era, bullshit readings
"Success is freedom, failure could mean death"
"Change the era, bullshit liers"
"Success is freedom, failure could mean death"
"Change the era, bullshit readings
"Success is freedom, failure could mean death permanent damage caused by the devil, you."

Los años vuelan si vives rápido,
Situaciones no muy gratas, mas no me gusta el pánico
A mí no me baja el autoestima cualquier puto, yo soy el único
La flama vive en mí, vivo solo sin aislarme
Yo sí sé sobrevivir, te mando amor si vas a odiarme.
De nada sirve tropezar si vas sin fijarte,
Querer comer el mundo si no sabes controlarte
Amor a este arte, yo soy un samurai, vivo pa′ servir al rap, men.
Disciplina es antes que toda las modas
Porque ya viejo lo entendí, nacen y mueren solas
El mismo con los mismos, buscando la mejora.
Ni de antes ni de ahora, yo soy de siempre, de pluma y cora.
De amor que aflora, de furia en cantimplora,
Si pierdes fe y el amor ya no se asoma
Volveré a nacer pa recordarte que ya es hora
Y si, ¿qué de cierto tiene el fin?
Si vienes a mí, buscando un faro de certeza
Yo sólo escupo la verdad que se vuelve piedra
Semilla de maldad, algo bueno nacerá
Crecimos como pocos quedan,
Somos la palabra en hiedra, los alma vieja
La muerte que te espera y renacer,
En negra luz shine, mi luz negra.

Bounce: GZA y GFK
"Success is freedom, failure could mean death"
"Change the era, bullshit readings
"Success is freedom, failure could mean death"
"Change the era, bullshit liers"
"Success is freedom, failure could mean death"
"Change the era, bullshit readings
"Success is freedom, failure could mean death permanent damage caused by the devil, you."

Black Light

To those of us who found a taste for hate
Honor to our dead,
My inner flower, the bad part of me.
I learned to love my flaws, keep secrets,
To be silence is to appreciate when you are alone.
If I say stay, close the door and live my madness
If I shout go away...
All the good intentions that anger fractures me.
We are a mass that strikes in consequence with the moon,
We divide and forget one,
Black light illuminates, the flame in the gloom,
It is the beginning and the end written by the same pen.
When finding the good side of shit costs.
My strength is in not giving up even if it's not worth it
For all those things I dreamed of
And that I still keep in my head,
Firm, although shit with meaning
Almost nobody cares.
And tell me, what is true about the end?
If you come to me looking for a beacon of certainty
I only spit out the truth that turns to stone
Seed of evil, something good will be born
We grew up like few remain,
We are the word in ivy, the old souls
The death that awaits you and be reborn,
In black light shine, my black light.

Bounce: GZA and GFK
"Success is freedom, failure could mean death"
"Change the era, bullshit readings
"Success is freedom, failure could mean death"
"Change the era, bullshit liars"
"Success is freedom, failure could mean death"
"Change the era, bullshit readings
"Success is freedom, failure could mean death permanent damage caused by the devil, you."

Years fly by if you live fast,
Not very pleasant situations, but I don't like panic
My self-esteem doesn't drop any motherfucker, I'm the only one
The flame lives in me, I live alone without isolating myself
I do know how to survive, I send you love if you're going to hate me.
It's no use stumbling if you go without noticing,
Wanting to eat the world if you don't know how to control yourself
Love this art, I'm a samurai, I live to serve rap, man.
Discipline is before all fads
Because as an old man I understood it, they are born and die alone
The same with the same, looking for improvement.
Neither from before nor from now, I am always, from pen and heart.
Of love that flourishes, of fury in a canteen,
If you lose faith and love no longer shows up
I will be reborn to remind you that it is time
And yes, what is true about the end?
If you come to me, looking for a beacon of certainty
I only spit out the truth that turns to stone
Seed of evil, something good will be born
We grew up like few remain,
We are the word in ivy, the old souls
The death that awaits you and be reborn,
In black light shine, my black light.

Bounce: GZA and GFK
"Success is freedom, failure could mean death"
"Change the era, bullshit readings
"Success is freedom, failure could mean death"
"Change the era, bullshit liars"
"Success is freedom, failure could mean death"
"Change the era, bullshit readings
"Success is freedom, failure could mean death permanent damage caused by the devil, you."