Mime 871 - Misión Veneno - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mime 871 - Misión Veneno




Misión Veneno
Миссия Яд
Hoy quedé fuera de "la Disco",
Сегодня меня не пустили в "клуб",
Me voy por el humor, te debo el ritmo.
Уйду в юмор, ритм тебе задолжал.
Palabras de oro, checa los quilates, no hay cadenas perra.
Слова золотые, проверь каратность, цепей нет, сучка.
Quiero que bailen tus ideas a ver si sale alguna buena.
Хочу, чтобы твои идеи заплясали, вдруг что-то путное выйдет.
Si sales a pasear carga los condones. No queremos más aprendices de sicario.
Если идешь гулять, возьми резинки. Нам не нужны новые подражатели киллерам.
Conoce que hay un mundo afuera y quedan chicos los problemas de tu barrio
Узнай, что есть мир за пределами твоего района, и проблемы твоего квартала покажутся мелочью.
Y deja de pegarle al verga que es más sabio
И прекрати бить себя по яйцам, умнее тот,
El que la saca a tiempo y no metió las cuatro.
Кто вовремя вытащил и не влез по уши.
Te vi caer esa vez, no se si me recuerdas,
Видел, как ты упал тогда, не знаю, помнишь ли ты,
Dijiste: "todo bien, pondré mi culo en venta"
Ты сказал: "Все нормально, выставлю свою задницу на продажу".
Aún quieres el nivel y no creo que puedas darlo.
Ты всё ещё хочешь этот уровень, но не думаю, что сможешь его дать.
El pedo no es venderlo, el pedo es mejorarlo.
Дело не в том, чтобы продать, дело в том, чтобы улучшить.
Preguntas por qué suena tan bien y son un chingo de años.
Спрашиваешь, почему так круто звучит? Это долгие годы работы.
Esclavo del papel, mi fe no se paga con centavos, para tus intenciones
Раб бумаги, моя вера не оплачивается копейками, для твоих намерений
Tengo un par de huevos que no me caben en los pantalones.
У меня есть пара яиц, которые не влезают в штаны.
Tu crew contra el mío es una broma,
Твоя команда против моей это шутка,
Niños contra cabrones que no ven venir la verga hasta que asoma.
Дети против мужиков, которые не видят приближающегося члена, пока он не покажется.
Intentan copiarme los dones, la escritura.
Пытаются скопировать мои дары, мой слог.
Rapeo lo que quiero, aún no veo el dinero y no conozco la censura.
Читаю рэп о том, что хочу, ещё не вижу денег и не знаю цензуры.
No ha llegado el día en que puedas opacar a este perro,
Ещё не наступил тот день, когда ты сможешь затмить этого пса,
La clica, los beats... "Misión Veneno"
Банда, биты... "Миссия Яд".
No siempre es navidad pero puedes ver al Reno,
Не всегда Рождество, но ты можешь увидеть Оленя,
Te vamos a matar moreno, no verás ni quién dispara.
Мы тебя убьём, тёмненький, ты даже не увидишь, кто стреляет.
Puede gustarte mi música y no pasarte mi cara
Тебе может нравиться моя музыка, но не моя рожа.
Así que despreocúpate, ¿me crees mucha competencia?
Так что не парься, считаешь меня сильным конкурентом?
Pues ocúpate, el mundo gira y no te espera compa.
Тогда займись делом, мир вертится и не ждёт тебя, приятель.
Fuego en cada rima, prendes como estopa.
Огонь в каждой рифме, ты горишь, как пакля.
Típico que el rey de las batallas saque un disco y suene triste
Типично, что король баттлов выпускает альбом, и он звучит грустно.
¿Pues qué esperabas? si son payasos haciendo chistes.
А чего ты ожидал? Это же клоуны, шутят.
Es obvio que de repetir en algo te perdiste.
Очевидно, что, повторяясь, ты что-то упустил.
Usan plantillas de flow, tienen al DJ cortando quistes y crees que existes
Используют шаблоны флоу, у них диджей режет кисты, а ты думаешь, что существуешь.
Y nunca has dicho nada de importancia y me aburriste
Ты никогда не говорил ничего важного и ты меня утомил.
Bye, bye bitches.
Пока, пока, сучки.
Esta es la cruz de tu rap pus, si, siempre de estreno
Это крест твоего рэпа, детка, да, всегда премьера.
La clica, los beats... Misión Veneno
Банда, биты... Миссия Яд.
Cruz de tu rap pussy, siempre de estreno
Крест твоего рэпа, сучка, всегда премьера.
La clica, los beats... Misión Veneno
Банда, биты... Миссия Яд.
Puedes escribir o hablar, vivir del corte
Можешь писать или говорить, жить от стиля,
Puedes discernir u opinar, ¿cual es tu aporte?
Можешь различать или высказывать мнение, какой твой вклад?
Soy el rap que aun no conoces
Я тот рэп, который ты ещё не знаешь,
Y tu un puto fracasado sin talento en su versión de Blogger
А ты чертов неудачник без таланта в своей блогерской версии.
Puedes escribir o hablar, vivir del corte
Можешь писать или говорить, жить от стиля,
Puedes discernir u opinar, ¿cual es tu aporte?
Можешь различать или высказывать мнение, какой твой вклад?
Soy el rap que aun no conoces
Я тот рэп, который ты ещё не знаешь,
Y tu un puto fracasado sin talento en su versión de Blogger
А ты чертов неудачник без таланта в своей блогерской версии.
Esta es la cruz de tu rap pus, si, siempre de estreno
Это крест твоего рэпа, детка, да, всегда премьера.
La clica, los beats... Misión Veneno
Банда, биты... Миссия Яд.
Cruz de tu rap pussy, siempre de estreno
Крест твоего рэпа, сучка, всегда премьера.
La clica, los beats... Misión Veneno
Банда, биты... Миссия Яд.





Авторы: Mime 871


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.