Текст и перевод песни Mimi - Cada Día Que Pasa Te Quiero Más (Versión Discoteque)
Cada
día
que
pasa
te
quiero
más.
С
каждым
днем
я
люблю
тебя
все
сильнее.
Un
poco
más,
un
poco
más.
Чуть
больше,
чуть
больше.
Cada
día
que
pasa
te
quiero
más.
С
каждым
днем
я
люблю
тебя
все
сильнее.
Un
poco
más,
un
poco
más.
Чуть
больше,
чуть
больше.
Contigo
ya
no
sé
que
voy
a
hacer,
Я
уже
не
знаю,
что
с
тобой
делать,
Siempre
me
dejas
esperándote.
Ты
всегда
заставляешь
меня
ждать.
Un
día
te
vas
a
ganar
el
Grammy
Когда-нибудь
ты
получишь
Грэмми
A
la
impuntualidad.
За
непунктуальность.
A
ha.
Ага.
Lo
tienes
todo
pero
al
revés.
У
тебя
все
есть,
но
наоборот.
Yo
no
me
explico
lo
que
he
visto
en
ti.
Я
не
понимаю,
что
я
в
тебе
нашла.
No
eres
simpático,
ni
lindo,
ni
siquiera
tienes
suite.
Ты
не
симпатичный,
не
красивый,
у
тебя
даже
нет
своего
номера.
Pero,
pero,
pero...
Но,
но,
но...
Cada
día
que
pasa
te
quiero
más.
С
каждым
днем
я
люблю
тебя
все
сильнее.
Un
poco
más,
un
poco
más.
Чуть
больше,
чуть
больше.
Cada
día
que
pasa
te
quiero
más.
(te
quiero)
С
каждым
днем
я
люблю
тебя
все
сильнее.
(люблю
тебя)
Un
poco
más,
un
poco
más.
Чуть
больше,
чуть
больше.
Con
tus
lentes
de
color
bordó,
С
твоими
бордовыми
очками
Y
tú
pelo
teñido
de
azul.
И
твоими
синими
волосами.
Hasta
un
gato
callejero
al
verte
Даже
уличный
кот,
увидев
тебя,
Se
asustó
y
corrió.
Испугался
и
убежал.
Oh
no.
О
нет.
Y
cuando
vamos
a
bailar
И
когда
мы
идем
танцевать,
Me
tienes
salto
viene
y
salto
va.
Ты
заставляешь
меня
прыгать
туда-сюда.
Pero
más
allá
de
todo
Но
несмотря
ни
на
что,
A
imagen
tú
forma
de
amar.
Мне
нравится
твоя
манера
любить.
Pero,
pero,
pero...
Но,
но,
но...
Cada
día
que
pasa
te
quiero
más.
С
каждым
днем
я
люблю
тебя
все
сильнее.
Un
poco
más,
un
poco
más.
Чуть
больше,
чуть
больше.
Cada
día
que
pasa
te
quiero
más.
(Te
quiero)
С
каждым
днем
я
люблю
тебя
все
сильнее.
(Люблю
тебя)
Un
poco
más,
un
poco
más.
Чуть
больше,
чуть
больше.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.