Текст и перевод песни Mimi Ibarra & Tito Rojas - Duele (duo Con Tito Rojas)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Duele (duo Con Tito Rojas)
It Hurts (duet with Tito Rojas)
Duele
duele
duele
duele
duele
duele
It
hurts
it
hurts
it
hurts
it
hurts
it
hurts
it
hurts
Duele
duele
duele
duele
duele
duele
It
hurts
it
hurts
it
hurts
it
hurts
it
hurts
it
hurts
Amigo
me
siento
sola
perdona
x
favor
no
kiero
aburrirte
I'm
sorry,
but
I
feel
sorry
for
you.
Sorry.
Please
don't
get
bored
with
me.
Pero
es
q
el
corazon
lo
tengo
muy
trizte
But
my
heart
is
so
sad.
Ayudame
x
dios
q
puedo
hacer
Help
me
for
God's
sake,
what
can
I
do?
Lamento
lo
q
tengo
q
decirte
I'm
sorry
to
tell
you
what
I
have
to.
Me
duele
pero
no
voy
a
mentirte
It
hurts,
but
I'm
not
going
to
lie.
El
tiempo
podra
curar
tus
heridas
Time
can
heal
your
wounds.
Te
dije
ese
hombre
no
te
conviene
I
told
you
that
man
is
no
good
for
you.
Duele
duele
duele
kererlo
asi
It
hurts
it
hurts
it
hurts
to
love
him
like
this.
Amarlo
asi
To
love
him
like
this.
Como
io
lo
kiero
Because
I
love
him.
Duele
duele
duele
kererlo
asi
It
hurts
it
hurts
it
hurts
to
love
him
like
this.
Amarlo
asi
To
love
him
like
this.
Nadie
va
a
kererlo
No
one
will
ever
love
him.
Pero
un
puente
de
amor
acepta
su
derrota
But
a
bridge
of
love
accepts
its
defeat.
Siempre
confundida
aunque
x
dentro
duele
Always
confused
even
though
it
hurts
inside.
Lo
tienes
q
olvidar
sacarlo
de
tu
vida
You
have
to
forget
about
him,
get
him
out
of
your
life.
No
te
voy
a
engañar
ese
hombre
no
te
conbiene
I'm
not
going
to
lie
to
you,
that
man
is
not
good
for
you.
Duele
duele
duele
kererlo
asi
It
hurts
it
hurts
it
hurts
to
love
him
like
this.
Amarlo
asi
To
love
him
like
this.
Como
io
lo
kiero
Because
I
love
him.
Duele
duele
duele
kererlo
asi
It
hurts
it
hurts
it
hurts
to
love
him
like
this.
Amarlo
asi
To
love
him
like
this.
Nadie
va
a
kererlo
No
one
will
ever
love
him.
No
no
no
no
no
no
sufras
x
el
No
no
no
no
no
no
don't
suffer
for
him.
No
llores
+ x
el
q
no
vale
la
pena
mimi
barra
Don't
cry
anymore
for
him,
he's
not
worth
it
Mimi
Ibarra.
Noooo
razon
de
ser
aun
+
Noooo
much
more
reason.
Pero
es
mi
corazon
kien
se
encuentra
entre
rejas
But
it's
my
heart
that's
behind
bars.
Como
duele
una
traicion
como
duele
como
duele
How
it
hurts
a
betrayal
how
it
hurts
how
it
hurts.
Duele
duele
kererlo
asi
amarlo
asi
It
hurts
it
hurts
to
love
him
like
this
to
love
him
like
this.
Como
duele
una
traicion
como
duele
como
duele
How
it
hurts
a
betrayal
how
it
hurts
how
it
hurts.
Lamento
lo
q
tengo
q
decirte
pero
no
voy
a
mentirte
yo
c
q
puedo
I'm
sorry
to
tell
you
what
I
have
to
but
I'm
not
going
to
lie
I
know
I
can.
Como
duele
una
traicion
como
duele
como
duele
How
it
hurts
a
betrayal
how
it
hurts
how
it
hurts.
Mi
corazon
lo
tengo
muy
triste
ayudame
x
dios
q
puedo
hacer
My
heart
is
so
sad
help
me
for
God's
sake
what
can
I
do?
Como
duele
una
traicion
como
duele
como
duele
How
it
hurts
a
betrayal
how
it
hurts
how
it
hurts.
El
timpo
cura
las
heridas
pero
ese
hombre
no
t
combiene
Time
heals
wounds
but
that
man
is
not
good
for
you.
Duele
duele
kerer
asi
It
hurts
it
hurts
to
love
like
this.
Como
io
lo
kiero
The
way
I
love
him.
Duele
duele
kerer
asi
It
hurts
it
hurts
to
love
like
this.
Lo
siento
x
ti
I'm
sorry
for
you.
Duele
duele
kerer
asi
It
hurts
it
hurts
to
love
like
this.
Nadie
va
a
kererlo
No
one
will
ever
love
him.
Duele
duele
kerer
asi
It
hurts
it
hurts
to
love
like
this.
No
te
combiene
I
cannot
hide
it
from
you.
Duele
duele
It
hurts
it
hurts.
Yo
kisiera
olvidarlo
sacarlo
de
mi
mente
definitivamente
I
wish
I
could
forget
him
get
him
out
of
my
mind
definitely.
Duele
duele
It
hurts
it
hurts.
No
puede
ser
no
puede
ser
no
puede
ser
It
can't
be
it
can't
be
it
can't
be.
Duele
duele
It
hurts
it
hurts.
Pero
c
puede
oye
t
digo
q
c
puede
But
it
can
be,
I
tell
you
it
can
be.
Duele
duele
It
hurts
it
hurts.
C
puede
ehy
si
tu
lo
kieres
It
can
be,
hey,
if
you
want
it
to
be.
Duele
duele
It
hurts
it
hurts.
Duele
duele
It
hurts
it
hurts.
Ahy
como
duele
Oh
how
it
hurts.
Duele
duele
It
hurts
it
hurts.
Kerer
asi
To
love
like
this.
Duele
duele
It
hurts
it
hurts.
Amarlo
asi
To
love
him
like
this.
Echalo
pa
ya¡¡¡
Throw
him
away
now!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mimi Ibarra, Gunda Merced
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.