Niache - Mimi Mars перевод на французский

Niache

Kila hatua dua
Nilishasahau zile njia tulizopitia
Domo kungaka ngaka
Maneno bila mpaka
Hukuniamini siku we
Moyo sikumpa mwingine
Sikujua mbeleni utaleta kisirani
Ukanishusha thamani
Sitaki ngo nenda zako

Hukujua ulichonacho
Ukaanza leta miyeyusho
Never never never again

Hebu niache mie
Hebu niache

Sitaki kungangana
Kwanza hunidai
Mwiko kuninanga
Nishakukinai
Oh yeah
Bado nadanga Natamba
Babu punguza kiranga
Meli nishavua nanga
Asili yangu ni kuwamba

Hukujua ulichonacho
Ukaanza leta miyeyusho
Never never never again

Hebu niache mie
Hebu niache
Niache mie

Ukanichoma msumari
Ukanipiga kabari
Ukaniona me si mwali
Ukazima kibatari

Teve teve ye
Nethimuenda

Hebu niache mie
Hebu niache
Niache mie

Laisse-moi

Chaque pas, une prière
J'ai oublié les chemins que nous avons parcourus
Les lèvres se font et se défont
Des mots sans fin
Tu ne m'as jamais fait confiance
Je n'ai donné mon cœur à personne d'autre
Je ne savais pas que tu apporterais des problèmes
Tu as diminué ma valeur
Je ne veux pas, va-t'en

Tu ne savais pas ce que tu avais
Tu as commencé à apporter des problèmes
Jamais, jamais, jamais plus

Laisse-moi, s'il te plaît
Laisse-moi

Je ne veux pas me disputer
Tu me réclames
C'est interdit de me toucher
Je suis fatiguée de toi
Oh oui
Je suis encore fière et j'avance
Calme-toi, arrête tes bêtises
J'ai levé l'ancre
Ma nature est de brûler

Tu ne savais pas ce que tu avais
Tu as commencé à apporter des problèmes
Jamais, jamais, jamais plus

Laisse-moi, s'il te plaît
Laisse-moi
Laisse-moi

Tu m'as cloué au pilori
Tu m'as frappé
Tu m'as vue, je ne suis pas une sainte
Tu as éteint la batterie

Teve teve ye
Nethimuenda

Laisse-moi, s'il te plaît
Laisse-moi
Laisse-moi