Comienzo Final - Mimi Maura перевод на немецкий

Comienzo Final

Una lágrima en tu cara
Fue demasiado dolor
La noche que nunca terminaba
Invitó a salir el sol
Y fue, tal vez, nuevo un comienzo
Y fue, tal vez, un final

Procesión de madrugada
Junto al gallo cantor
Grieta en el cielo
Puerta hacia el otro mundo

El cielo sabe
Nunca termina
Ay, ay, ay
Cómo me duele saber que no vendrás

Ay, ay, ay
Cómo me falta tu amor
Sabes volar
Conocer más allá
Viajar
Sin descansar jamás

Ecos de tiempos olvidados
Se hacen presente otra vez
Anhelos eternos, deseos a Dios dado'
Camino estrecho

Ya no se puede volver atrás
Como si nada pasó continuar
Meterse en la oscuridad
Tan mal no está
Saber mirar la luna vela los caminos

Anfang Ende

Eine Träne auf deinem Gesicht
Es war zu viel Schmerz
Die Nacht, die nie enden wollte
Lud die Sonne zum Aufgehen ein
Und es war, vielleicht, ein neuer Anfang
Und es war, vielleicht, ein Ende

Prozession in der Morgendämmerung
Mit dem singenden Hahn
Ein Riss im Himmel
Tor zur anderen Welt

Der Himmel weiß
Es endet niemals
Ay, ay, ay
Wie es mich schmerzt zu wissen, dass du nicht kommst

Ay, ay, ay
Wie ich deine Liebe vermisse
Du weißt zu fliegen
Das Jenseits zu kennen
Zu reisen
Ohne je zu ruhen

Echos vergessener Zeiten
Werden wieder Gegenwart
Ewige Sehnsüchte, Wünsche an Gott gegeben
Schmaler Weg

Man kann nicht mehr zurück
Als wäre nichts geschehen weitergehen
Sich in die Dunkelheit stürzen
So schlimm ist es nicht
Zu wissen, der Mond bewacht die Pfade