Текст и перевод песни Mimi Maura - Mírame Mal Si Quieres

Mírame Mal Si Quieres

Mírame mal, si quieres
Con eso no me haces mal
Si tus miradas mataran
Yo me hubiese muerto ya

Si nos quisimos a ciegas
Y a ciegas pude quererte
Aunque tus ojos me acusen
Yo no te obligué a quererme

Y si olvidas tus rencores
Y si quieres volverme a amar
No tengas pena, mi vida
Que, aquí, dentro de mi alma
Guardando estoy tu lugar

Si nos quisimos a ciegas
Y a ciegas supe quererte
Aunque tus ojos me acusen
Yo no te obligué a quererme

Y si olvidas tus rencores
Y si quieres volverme a amar
No tengas pena, mi vida
Que, aquí, dentro de mi alma
Guardando estoy tu lugar

Que, aquí, dentro de mi alma
Guardando estoy tu lugar

Смотри на меня плохо, если хочешь

Смотри на меня зло, если хочешь
Это не причинит мне боль
Если бы твои взгляды убивали
Я бы уже умер

Если мы любили друг друга вслепую
И вслепую я смог полюбить тебя
Даже если твои глаза обвиняют меня
Я не заставлял тебя меня любить

И если ты забудешь свои обиды
И если ты захочешь снова меня любить
Не печалься, моя жизнь
Потому что здесь, в моей душе
Я храню твое место

Если мы любили друг друга вслепую
И вслепую я смог тебя полюбить
Даже если твои глаза обвиняют меня
Я не заставлял тебя меня любить

И если ты забудешь свои обиды
И если ты захочешь снова меня любить
Не печалься, моя жизнь
Потому что здесь, в моей душе
Я храню твое место

Потому что здесь, в моей душе
Я храню твое место