Текст и перевод песни Mimi Maura - Not for Sale

Not for Sale

He gives me everything
Even a diamond ring
Yeah, but he's a boy of society
And he says that he wants to buy me

But, I'm not for sale, boy
I'm not for sale, boy
I'm a girl, can't you understand, boy?
I'm not for sale, yeah

You know, I love you, so
That I can tell, I can tell the whole wide world
Selling you my soul baby that's not right
I'm a lady, and I've got, I got my pride

And I'm not for sale, boy
I'm not for sale, boy
I'm a girl, can't you understand, boy?
That I'm not for sale, yeah, yeah

I'm not for sale, boy
I can tell the whole wide world
That solling you my soul, that ain't right
I'm a lady, and I got my pride

Pas à vendre

Tu me donnes tout
Même une bague en diamant
Oui, mais tu es un garçon de la société
Et tu dis que tu veux m'acheter

Mais je ne suis pas à vendre, mon garçon
Je ne suis pas à vendre, mon garçon
Je suis une fille, tu ne comprends pas, mon garçon?
Je ne suis pas à vendre, oui

Tu sais, je t'aime tellement
Que je peux le dire à tout le monde
Te vendre mon âme, mon bébé, ce n'est pas juste
Je suis une femme, et j'ai, j'ai ma fierté

Et je ne suis pas à vendre, mon garçon
Je ne suis pas à vendre, mon garçon
Je suis une fille, tu ne comprends pas, mon garçon?
Que je ne suis pas à vendre, oui, oui

Je ne suis pas à vendre, mon garçon
Je peux le dire à tout le monde
Que te vendre mon âme, ce n'est pas juste
Je suis une femme, et j'ai ma fierté