Pumpajte - Mimi Mercedez перевод на немецкий

Pumpajte

Večeras smo tu, večeras pun gas
Večeras smo tu, večeras pun gas
Večeras smo tu, večeras pun gas
Večeras smo tu, večeras pun gas
(Noćas palimo grad, noćas palimo grad
Noćas palimo grad, noćas palimo grad)

Nadrkani pogled, tetovirana butina
Ulazim u klub kao ćerka od Putina
Bahata familija me prati kao sudbina
Izvini, ali ne družim se sa običnim ljudima
Gde god da pođem, sine, oko mene su ubice
Nijednom mom ortaku ne sme da se vidi lice
Gde god da dođem, sine, kažu: "Mama, sve je džaba!"
Separe pored bine, a na uvce peva Šaban

Ma-ma, mama, jer sam mama
Mama, jer sam mama
Mama, jer sam mama, mama, mama

Zaboravi na posao i dušmane
Večeras svi smo tu i zato slušaj me
Svaka tvoja iluzija pukla je
Kad si shvatio da stvarnost spolja dupla je
Pumpajte, pumpajte
Večeras svi ste tu i zato
Pumpajte, pumpajte, pumpajte
Večeras svi ste tu samo da pumpate

Noćas niko neće morati da radi
Noćas niko neće morati da plaća
Noćas shvatićete da se dobro vraća
Noćas slavićete što ste moja braća
Večeras smo tu, večeras pun gas
Večeras niko neće da spava od nas
Večeras smo tu i idemo dole
Večeras će i oni što me mrze da me vole

Jer sam mama (Mama)
Jer sam mama (Mama)
Jer sam mama (Mama)
Jer sam mama, mama, mama

Zaboravi na posao i dušmane
Večeras svi smo tu i zato slušaj me
Svaka tvoja iluzija pukla je
Kad si shvatio da stvarnost spolja dupla je
Pumpajte, pumpajte
Večeras svi ste tu i zato
Pumpajte, pumpajte, pumpajte
Večeras svi ste tu samo da pumpate

Večeras smo tu, večeras pun gas
Večeras smo tu, večeras pun gas
Večeras smo tu, večeras pun gas
Večeras smo tu, večeras pun gas
Noćas palimo grad, noćas palimo grad
Noćas palimo grad, noćas palimo grad
Noćas palimo grad, noćas palimo grad
Noćas palimo grad, noćas palimo grad

Pumpt es

Heute Abend sind wir da, heute Abend Vollgas
Heute Abend sind wir da, heute Abend Vollgas
Heute Abend sind wir da, heute Abend Vollgas
Heute Abend sind wir da, heute Abend Vollgas
(Heute Nacht brennen wir die Stadt ab, heute Nacht brennen wir die Stadt ab
Heute Nacht brennen wir die Stadt ab, heute Nacht brennen wir die Stadt ab)

Verärgerter Blick, tätowierter Oberschenkel
Ich betrete den Club wie Putins Tochter
Meine arrogante Familie begleitet mich wie das Schicksal
Entschuldige, aber ich verkehre nicht mit Durchschnittsmenschen
Wohin ich auch gehe, Junge, um mich herum sind Killer
Keiner meiner Kumpels darf sein Gesicht zeigen
Wohin ich auch komme, Junge, sagen sie: "Mama, alles ist umsonst!"
Separee neben der Bühne, und auf der Bühne singt Šaban

Ma-ma, Mama, denn ich bin Mama
Mama, denn ich bin Mama
Mama, denn ich bin Mama, Mama, Mama

Vergiss die Arbeit und die Feinde
Heute Abend sind wir alle hier, also hör mir zu
Jede deiner Illusionen ist geplatzt
Als du gemerkt hast, dass die Realität doppelgesichtig ist
Pumpt es, pumpt es
Heute Abend seid ihr alle hier, also
Pumpt es, pumpt es, pumpt es
Heute Abend seid ihr nur hier, um zu pumpten

Heute Nacht muss niemand arbeiten
Heute Nacht muss niemand zahlen
Heute Nacht werdet ihr verstehen, dass Gutem zurückgekehrt
Heute Nacht werdet ihr feiern, dass ihr meine Brüder seid
Heute Abend sind wir da, heute Abend Vollgas
Heute Abend wird niemand von uns schlafen
Heute Abend sind wir da und wir gehen unter
Heute Abend werden sogar die, die mich hassen, mich lieben

Denn ich bin Mama (Mama)
Denn ich bin Mama (Mama)
Denn ich bin Mama (Mama)
Denn ich bin Mama, Mama, Mama

Vergiss die Arbeit und die Feinde
Heute Abend sind wir alle hier, also hör mir zu
Jede deiner Illusionen ist geplatzt
Als du gemerkt hast, dass die Realität doppelgesichtig ist
Pumpt es, pumpt es
Heute Abend seid ihr alle hier, also
Pumpt es, pumpt es, pumpt es
Heute Abend seid ihr nur hier, um zu pumpten

Heute Abend sind wir da, heute Abend Vollgas
Heute Abend sind wir da, heute Abend Vollgas
Heute Abend sind wir da, heute Abend Vollgas
Heute Abend sind wir da, heute Abend Vollgas
Heute Nacht brennen wir die Stadt ab, heute Nacht brennen wir die Stadt ab
Heute Nacht brennen wir die Stadt ab, heute Nacht brennen wir die Stadt ab
Heute Nacht brennen wir die Stadt ab, heute Nacht brennen wir die Stadt ab
Heute Nacht brennen wir die Stadt ab, heute Nacht brennen wir die Stadt ab