Pogledaj Je - Mimi Mercedez перевод на немецкий

Pogledaj Je

Pogledaj je, pogledaj je, pogledaj je
Pogledaj je, pogledaj je, pogledaj je, pogledaj je
Zašto se oblači tako, zbog čega govori tako? (Jako, jako)
Zbog čega nije kô svako? Nju zaobilazi zakon?

Nju zaobilazi moral
Ona je dokaz da pravda je spora
Ili čak možda da pravda je fora
Za hejtere fotka sa obale mora
Ona je gola uz zalazak sunca
Preko kola je došla do kurca (Brm)
Uh, preko kurca je došla do kola
Mrzitelj muca jer ne zna ni pola

Kaže pogledaj je, pogledaj je, pogledaj je, pogledaj
Pogledaj je, pogledaj je, pogledaj je, pogledaj je
Zašto se oblači tako, zbog čega govori tako? (Jako, jako)
Zbog čega nije kô svako? Je l' nju zaobilazi zakon? (Svako)

Ti zaobilaziš jako, ona ti prilazi jahtom
Sigurno nije sa bratom, taj lik je sigurno mator (Ne)
Sigurno je kurva, ona te to laže
Ide na tretmane, ima tetovaže
Zbog kurca je došla do gaže
Mrzitelj muca jer može da kaže samo

Po-po-pogledaj je, pogledaj je, pogledaj je
Pogledaj je, pogledaj je, pogledaj je, pogledaj je
Zašto se oblači tako, zbog čega govori tako? (Jako, jako)
Zbog čega nije kô svako? Je l' nju zaobilazi zakon?

Pa ti možeš samo da me gledaš
Mislim da ćeš upasti u bedak
Kad vidiš da su usta puna keša
A ti mi nećeš ukrasti ni smešak
Nijedan smešak, ni pogled
Kad mešam, treba ti dvogled
Ti gledaš, život je pored
Krivo je more, krivo je more

Pogledaj me, pogledaj me, pogledaj me, pogledaj me
Pogledaj me, pogledaj me, pogledaj me, pogledaj me
Zato se oblačim tako, zbog toga govorim tako (Jako, jako)
Zbog toga nisam kô svako, da, Mimi ima svoj zakon

Schau sie an

Schau sie an, schau sie an, schau sie an
Schau sie an, schau sie an, schau sie an, schau sie an
Warum zieht sie sich so an, warum redet sie so? (Stark, stark)
Warum ist sie nicht wie alle? Umgeht sie das Gesetz?

Sie umgeht die Moral
Sie ist der Beweis, dass Gerechtigkeit langsam ist
Oder vielleicht, dass Gerechtigkeit nur ein Witz ist
Für Hater ein Foto vom Strand
Sie ist nackt beim Sonnenuntergang
Über das Auto kam sie zum Schwanz (Brm)
Uh, über den Schwanz kam sie zum Auto
Hater stottern, weil sie nicht mal die Hälfte wissen

Sagt, schau sie an, schau sie an, schau sie an, schau
Schau sie an, schau sie an, schau sie an, schau sie an
Warum zieht sie sich so an, warum redet sie so? (Stark, stark)
Warum ist sie nicht wie alle? Umgeht sie das Gesetz? (Alle)

Du umgehst stark, sie kommt mit einer Yacht
Sicher nicht mit ihrem Bruder, der Typ ist sicher alt (Nein)
Sicher ist sie eine Nutte, sie lügt dich an
Geht zu Behandlungen, hat Tattoos
Wegen Schwanz kam sie zu Kohle
Hater stottern, weil sie nur sagen können

Sch-sch-schau sie an, schau sie an, schau sie an
Schau sie an, schau sie an, schau sie an, schau sie an
Warum zieht sie sich so an, warum redet sie so? (Stark, stark)
Warum ist sie nicht wie alle? Umgeht sie das Gesetz?

Du kannst mich nur ansehen
Ich denke, du wirst in die Scheiße reinlaufen
Wenn du siehst, dass der Mund voll Geld ist
Aber du wirst mir nicht mal ein Lächeln stehlen
Kein Lächeln, kein Blick
Wenn ich mische, brauchst du ein Fernglas
Du schaust, das Leben ist daneben
Das Meer ist falsch, das Meer ist falsch

Schau mich an, schau mich an, schau mich an, schau mich an
Schau mich an, schau mich an, schau mich an, schau mich an
Darum ziehe ich mich so an, darum rede ich so (Stark, stark)
Darum bin ich nicht wie alle, ja, Mimi hat ihr eigenes Gesetz