Mimi Mercedez - Я богата а ты говно - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mimi Mercedez - Я богата а ты говно




Я богата а ты говно
Я богата, а ты говно
Ćutite
Тише
Imajte poštovanje
Имейте уважение
Poštovanje
Уважение
(Sunce li ti jebem žarko)
(Чтоб тебя солнце жарило)
Da, ja sam ta, ona što se bavi svačim
Да, это я, та, что занимается всем подряд
Bogata, bogata, bogata na geto način
Богата, богата, богата по-своему, по-уличному
Da-da, ja sam ta, ona što se bavi svačim
Да-да, это я, та, что занимается всем подряд
Bogata, bogata
Богата, богата
E, 'aj sad ispočetka
Эй, давай сначала
Reci "trećina od pića", reci "pola od plesa"
Скажи "треть от выпивки", скажи "половина от танцев"
Bakšiš, naravno ceo - eto što si besna
Чаевые, конечно, все вот почему ты злишься
Vlasnik kluba samo daje prostor za manevrisanje
Владелец клуба просто даёт пространство для манёвра
Koleginice savet, ali samo praksa, znanje
Коллегам совет, но только практика, знания
Svaka sestra zna da je rad za dvaes' soma zlo
Каждая сестра знает, что работа за двадцать тысяч зло
Svaki ortak kaže da sam pička, radio bih to
Каждый кореш говорит, что я стерва, я бы так делал
I mene boli pička da l' će nekom da se svidi
И мне плевать, понравится ли это кому-то
Jer punog novčanika, da l' će neko da se stidi?
Ведь полного кошелька, кто будет стыдиться?
Ja ne izdajem pičku, nema skidanja gaća
Я не сдаю свою киску, никаких снятий трусиков
Mimi prodaje priču, moje vreme se plaća
Мими продаёт историю, моё время оплачивается
Nije pitanje da l' želiš - pitanje je da li smeš
Вопрос не в том, хочешь ли ты вопрос в том, смеешь ли ты
Da ti pošmrčem svu koku, usput pokupim sav keš
Снюхать всю твою коку, попутно забрав всю наличку
Da-da, ja sam ta, ona što se bavi svačim
Да-да, это я, та, что занимается всем подряд
Bogata, bogata, bogata na geto način
Богата, богата, богата по-своему, по-уличному
Da-da, ja sam ta, ona što se bavi svačim
Да-да, это я, та, что занимается всем подряд
Bogata, bogata, bogata na geto način
Богата, богата, богата по-своему, по-уличному
Ja sam deo super tima, valjam vutru studentima
Я часть супер команды, толкаю травку студентам
Valjam MDMU pederima, ja sam tamo gde se ima
Толкаю MDMA педикам, я там, где есть деньги
Gde se nema tu me nema, zato nemam ni problema
Где нет денег, там меня нет, поэтому у меня нет проблем
Isključivo puna cena, uvek proverena šema
Исключительно полная цена, всегда проверенная схема
Gospođa Mercedez - mlada preduzetnica
Госпожа Мерседес молодая предпринимательница
Nemam radno vreme i ne treba mi dnevnica
У меня нет рабочего времени и мне не нужна дневная зарплата
Jer to je robovlasništvo klasično
Потому что это классическое рабовладение
Ja skidam okove s drugaricom lasicom
Я снимаю оковы с подружкой-лаской
Baratam palicom, baratam prangijom
Владею дубинкой, владею пушкой
Jer i žena danas mora biti spremna
Потому что и женщина сегодня должна быть готова
Volim da pravim lom, ne tražim pravi dom
Люблю устраивать разгром, не ищу настоящий дом
Jer to treba onom ko drugare nema, idemo
Потому что это нужно тому, у кого нет друзей, поехали
Da, ja sam ta, ona što se bavi svačim
Да, это я, та, что занимается всем подряд
Bogata, bogata, bogata na geto način
Богата, богата, богата по-своему, по-уличному
Da-da, ja sam ta, ona što se bavi svačim
Да-да, это я, та, что занимается всем подряд
Bogata, bogata, bogata na geto način
Богата, богата, богата по-своему, по-уличному
Varala bih, varala, ukrala bih, ukrala
Обманывала бы, обманывала, украла бы, украла
Šarala se, karala, al' nikad ne bih drukala
Шалила, трахалась, но никогда бы не стучала
I nikad ne bih kukala jer svesna sam gde živim
И никогда бы не ныла, потому что я знаю, где живу
Mimi je napadač, nikada u defanzivi
Мими нападающая, никогда в защите
I ne stidim se ničeg' - to su priče za pičke
И ничем не стыжусь это рассказы для сучек
Imam volju za moć i idem tvrdo Niče
У меня есть воля к власти и я иду твёрдо, как Ницше
Demistifkujem moral, mrzim površno sranje
Демистифицирую мораль, ненавижу поверхностное дерьмо
Ne falsifikujem fore, imam potrebno znanje
Не фальсифицирую приколы, у меня есть необходимые знания
Da, ja sam ta, ona što se bavi svačim
Да, это я, та, что занимается всем подряд
Bogata, bogata, bogata na geto način
Богата, богата, богата по-своему, по-уличному
Da-da, ja sam ta, ona što se bavi svačim
Да-да, это я, та, что занимается всем подряд
Bogata, bogata, bogata na geto način
Богата, богата, богата по-своему, по-уличному
Da, ja sam ta, ona što se bavi svačim
Да, это я, та, что занимается всем подряд
Bogata, bogata, bogata na geto način
Богата, богата, богата по-своему, по-уличному
Da-da, ja sam ta, ona što se bavi svačim
Да-да, это я, та, что занимается всем подряд
Bogata, bogata, bogata na geto način
Богата, богата, богата по-своему, по-уличному





Авторы: Milena Jankovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.