Текст и перевод песни Mimi Page - The Ethereal Blues

The Ethereal Blues

I just want to feel again
Someway I can heal within
Lost all I believed in
In my deepest grieving
I know I'm way down but I found my sound
And with nothing to lose I sing The Ethereal Blues
I just want to feel again
Someway I can heal within
Ambient serenity
Save my soul and my sanity
I know I'm way down but I found my sound
And with nothing to lose I sing The Ethereal Blues
It's in the underground where I found my sound
And with celestial hues I sing The Ethereal Blues

Le Blues Éthéré

J'ai juste envie de ressentir à nouveau
D'une manière ou d'une autre, je peux guérir de l'intérieur
J'ai perdu tout ce en quoi je croyais
Dans mon chagrin le plus profond
Je sais que je suis au fond du trou, mais j'ai trouvé mon son
Et sans rien à perdre, je chante Le Blues Éthéré
J'ai juste envie de ressentir à nouveau
D'une manière ou d'une autre, je peux guérir de l'intérieur
Sérénité ambiante
Sauve mon âme et ma santé mentale
Je sais que je suis au fond du trou, mais j'ai trouvé mon son
Et sans rien à perdre, je chante Le Blues Éthéré
C'est dans les profondeurs que j'ai trouvé mon son
Et avec des teintes célestes, je chante Le Blues Éthéré