Ödet du och jag - Mimikry перевод на русский

Ödet du och jag

I tegelväggens grova puts
Där åtrå liknar gammal smuts
Där kommer jag för alltid leva kvar
Det här är ingen vanlig plats
För alltid är du mitt palats
Ömsesidig kärlek utan krav
Nånstans i grundens hårda sten
Finns fossil av mina ben
Du och jag har samma DNA
Men ändå, det dags att ge sig av

Det finns en tid och plats för allt
Och rymden är oändlig
Och du är likadan
Det finns en tid och plats för allt
Och allting är föränderligt
Men alla har en plan
Ödet, du och jag

Jag har fått chans att smaka på
Varenda skrymsle, varje vrå
Och mitt i röran fanns min livskamrat
Du gav mig henne och jag vet
Att många först i hemlighet
Funnit det dom sökt under ditt tak
I basens takt och dova klang
Där kan ni lyssna till mitt namn
Du och jag är nästan samma sak
Jag går men kommer alltid finnas kvar

Det finns en tid och plats för allt
Och rymden är oändlig
Och du är likadan
Det finns en tid och plats för allt
Och allting är föränderligt
Men alla har en plan
Ödet, du och jag

Det finns en tid och plats för allt
Och rymden är oändlig
Och du är likadan
Det finns en tid och plats för allt
Och allting är föränderligt
Men alla har en plan
Ödet, du och jag

Судьба, ты и я

В грубой штукатурке кирпичной стены
Где желание схоже с древней грязью
Там останусь я навеки жить
Это место — не обычный уголок
Навсегда ты мой дворец
Взаимная любовь без условий
Где-то в фундаменте, в твёрдой породе
Лежат окаменелости моих костей
Ты и я — одно ДНК
Однако пришло время уйти

Всему есть время и место
И пространство бесконечно
И ты такая же
Всему есть время и место
И всё подвержено изменам
Но у каждого есть план
Судьба, ты и я

Мне довелось вкусить
Каждый закоулок, каждый угол
И в этом хаосе нашёл я спутницу
Ты подарил её мне, и я знаю
Что многие сначала тайно
Нашли искомое под твоей крышей
В ритме баса и глухих аккордов
Там услышите вы моё имя
Ты и я — почти одно
Уйду, но навеки останусь

Всему есть время и место
И пространство бесконечно
И ты такая же
Всему есть время и место
И всё подвержено изменам
Но у каждого есть план
Судьба, ты и я

Всему есть время и место
И пространство бесконечно
И ты такая же
Всему есть время и место
И всё подвержено изменам
Но у каждого есть план
Судьба, ты и я