Текст и перевод песни Mimiks - Colt 45

Colt 45

I kill people and sell their corpses for cash.
This corps is worth seven thousand dollars.

Ond mer chönds leider grad vergässe, Baby/
Keine cha sech mässe met sim Colt 45/

Strophe 1 (Mimiks):

Wi-, Wi-, Wildwescht Baws/
Gringo, kiffendi Hippies im Tipi rauched wie ne Winchester-Lauf, Ringo/
Ond die Wexxers send nor Insekte före Miksi/
Bring Action/
Inception, i dim Traum, Gringo/
Es god eis, zwöi, Mimi the Kid/
Back in Town, bro, live in a fear/
Marlboro-Cowboy, Lucky Luke/
Log ech stepp i Salon met de Zigi du Bitch/
Banktresor-Öberfall, öberall/
Cops, sie renned mer noche, doch chönd mech ned hole/

Motherfucker, kill de Maschineflow/
Hole mine Lambo/

JungMimi the Man/
Ech hane Colt 45 wie de Django/
Sie kenned mine Name, es esch M.I.K. de Killer ide Town/

Ond mer chönds leider grad vergässe, Baby/
Keine cha sech mässe met sim Colt 45/

Strophe 2 (Mimiks):

O-, o-, ond z cool/
Colt, mine Goldrouge/
Usgang, hondert schöni Blondine, Vollrusch/
Ziit zom mine fucking Name vöreschreie/
Alli fucking Fötz gheied döre wenn ech döregheie/
Zerfegge dini Clique ond ech ticke weder Kannabis am Block/
Box dini Papparazi-Kameras a Bode/
Dini wonderschöni Mama hed e Hode i de Berre, es esch emmer no de Boss/
Chome usem Bett ond log, ech lone mer e Cappuccino use a de Kaffimaschene/
Man, das esch alles was i bruche zom die Wannabe-Rapper do kille/

Man, ich stepp i dine Lade ond ech ziel met de gladene Waffe of dine Mage aso bliib mole gschiider wo besch/
Log de Fegger, man, de Gii chond be der verbii, Motherfucker/
Sie kenned mine Name, es esch M.I.K. de Killer ide Town/

Ond mer chönds leider grad vergässe, Baby/
Keine cha sech mässe met sim Colt 45/

Colt 45

Je tue des gens et vends leurs corps pour de l'argent.
Ce cadavre vaut sept mille dollars.

Tu devrais l'oublier, ma chérie.
Personne ne peut se mesurer à mon Colt 45.

Couplet 1 (Mimiks):

Wi-, Wi-, Wild Wescht Baws/
Gringo, des hippies fumeurs de joints dans le tipi fument comme un canon Winchester, Ringo/
Et ces Wexxers ne sont que des insectes pour Miksi/
Apporte de l'action/
Inception, dans ton rêve, Gringo/
Un, deux, Mimi the Kid/
De retour en ville, mon pote, vivant dans la peur/
Marlboro-Cowboy, Lucky Luke/
Je marche dans le salon avec le cigare, salope.
Braquage de banque, partout/
Les flics, ils me courent après, mais ils ne peuvent pas m'attraper.

Putain de merde, j'ai tué le flow machine/
J'ai ma Lambo.

Jeune Mimi the Man/
J'ai un Colt 45 comme Django.
Ils connaissent mon nom, c'est M.I.K. le tueur en ville.

Tu devrais l'oublier, ma chérie.
Personne ne peut se mesurer à mon Colt 45.

Couplet 2 (Mimiks):

O-, o-, et trop cool/
Colt, mon or rouge/
Sortie, cent belles blondes, ambiance folle/
Il est temps de crier mon putain de nom.
Tous les putains de salopes s'agenouillent quand je passe.
Je démolissais votre clique et je fume toujours du cannabis au coin de la rue.
Je casse vos caméras paparazzi au sol.
Votre magnifique maman a un trou dans le cul, c'est toujours le patron.
Sors du lit et dis, je me prend un cappuccino à la machine à café.
Mec, c'est tout ce dont j'ai besoin pour tuer ces rappeurs wannabe.

Mec, je marche dans ton magasin et je vise avec l'arme chargée ton ventre, alors reste loin, espèce de crétin.
Dors, mec, le Gii peut passer devant toi, salope.
Ils connaissent mon nom, c'est M.I.K. le tueur en ville.

Tu devrais l'oublier, ma chérie.
Personne ne peut se mesurer à mon Colt 45.