Текст и перевод песни Mimosa - Il Ragazzo Sbagliato

Il Ragazzo Sbagliato

Mi sono innamorata del ragazzo sbagliato al momento giusto
La precisione del mio amore la misuro se chiedo dove vai

Abbracciami, senza motivo apparente
Mostrami il disarmo delle tue ali
Mettimi sul capo le tue mani immense come quelle dei morti e benedici i miei confini

Come fa male sentire il tuo odore che scende giù per le scale
Io resto ferma, inciampo, tra me e te io salto

Abbracciami senza motivo apparente
Mostrami il disarmo delle tue ali
Mettimi sul capo le tue mani immense come quelle dei morti e benedici i miei confini

Come fili d'erba si piegano ad ascoltare la pioggia, aspetto il tuo suono

Senza motivo apparente
Il disarmo delle tue ali
Mettimi sul capo le tue mani immense come quelle dei morti e benedici, misura, i miei
Confini

Le Mauvais Garçon

Je suis tombée amoureuse du mauvais garçon au bon moment
La précision de mon amour, je la mesure si je demande où tu vas

Embrasse-moi, sans raison apparente
Montre-moi le désarmement de tes ailes
Place tes mains immenses comme celles des morts sur ma tête et bénis mes frontières

Comme ça fait mal de sentir ton odeur qui descend les escaliers
Je reste immobile, je trébuche, entre toi et moi je saute

Embrasse-moi sans raison apparente
Montre-moi le désarmement de tes ailes
Place tes mains immenses comme celles des morts sur ma tête et bénis mes frontières

Comme des fils d'herbe se plient pour écouter la pluie, j'attends ton son

Sans raison apparente
Le désarmement de tes ailes
Place tes mains immenses comme celles des morts sur ma tête et bénis, mesure, mes
Frontières