Mims - On & On - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mims - On & On




On & On
Toujours et encore
I got one question, is he still around?
J'ai une question, est-il toujours ?
Been a little while now, is he still in style?
Ça fait un moment maintenant, est-il toujours tendance ?
Is he still rockin′ Canterbury apparel?
Est-il toujours habillé en Canterbury ?
Is it all good when Willy buried a smile?
Est-ce que tout va bien quand Willy cache un sourire ?
Is he still waitin' around for that applaud?
Est-il toujours en attente d'applaudissements ?
Is still waitin′ 'round for that award?
Est-il toujours en attente d'un prix ?
Last year I saw him in an accord
L'année dernière, je l'ai vu dans une accord
This year is some shit he can't afford
Cette année, c'est de la merde qu'il ne peut pas se permettre
Has he gone poor, said he′s on tour
Est-il devenu pauvre, il a dit qu'il était en tournée
Do he really be shuttin′ down all stores?
Est-ce qu'il ferme vraiment tous les magasins ?
Where's the next one ′cause we want more?
est le prochain parce qu'on en veut plus ?
But what the hell are they lookin' for
Mais qu'est-ce qu'ils cherchent ?
What the hell are they lookin′ for
Qu'est-ce qu'ils cherchent ?
So here's a little dough so what′s in store
Alors voilà un peu de dough, alors qu'est-ce qu'il y a en magasin ?
Is that a new song and what's that called?
Est-ce que c'est une nouvelle chanson et comment s'appelle-t-elle ?
I must admit, that's some shit he′s on
Je dois avouer, c'est de la merde qu'il est dessus
On & on, & on, & on, & on
Toujours et encore, et encore, et encore, et encore
On & on, & on, & on, & on
Toujours et encore, et encore, et encore, et encore
On & on, & on, & on, & on
Toujours et encore, et encore, et encore, et encore
On & on, on, on & on
Toujours et encore, et encore, et encore
All night, all night, all night, all night
Toute la nuit, toute la nuit, toute la nuit, toute la nuit
On & on, & on, & on, & on
Toujours et encore, et encore, et encore, et encore
On & on, & on, & on, & on
Toujours et encore, et encore, et encore, et encore
Look, you was conscious when he first spit
Regarde, tu étais conscient quand il a craché pour la première fois
But now he on that commercial shit
Mais maintenant il est sur cette merde commerciale
Talkin′ 'bout bread, every verse he gets
Parlant de pain, chaque couplet qu'il obtient
Talkin′ 'bout head, every verse he spits
Parlant de tête, chaque couplet qu'il crache
But that ain′t him man, that ain't MIMS man
Mais ce n'est pas lui mec, ce n'est pas MIMS mec
Flow Picasso, I rap so Rembrandt
Flow Picasso, je rappe tellement Rembrandt
Touch the stars ′cause the sky's no limit
Touche les étoiles parce que le ciel n'a pas de limite
Not too much huh, I ain't no ten, man
Pas trop hein, je ne suis pas un dix mec
Look, I′m just tryin to blow up like implants
Regarde, j'essaie juste de me faire exploser comme des implants
Since three years old, I′ve had big plans
Depuis l'âge de trois ans, j'ai de grands projets
To enhance everything I touch
Pour améliorer tout ce que je touche
'Cause even when I got it man it just ain′t enough
Parce que même quand je l'ai mec, c'est juste pas assez
On & on, & on, & on, & on
Toujours et encore, et encore, et encore, et encore
On & on, & on, & on, & on
Toujours et encore, et encore, et encore, et encore
On & on, & on, & on, & on
Toujours et encore, et encore, et encore, et encore
On & on, on, on & on
Toujours et encore, et encore, et encore
All night, all night, all night, all night
Toute la nuit, toute la nuit, toute la nuit, toute la nuit
On & on, & on, & on, & on
Toujours et encore, et encore, et encore, et encore
On & on, & on, & on, & on
Toujours et encore, et encore, et encore, et encore
Now while she over there, lookin' at me
Maintenant, alors qu'elle est là-bas, elle me regarde
Y′all be over there lookin' at me
Vous êtes là-bas, vous me regardez
It could be whatever it′s gon' be
Ce pourrait être tout ce que ça va être
But see truthfully, the beefin' ain′t for me, nah
Mais vois tu, sincèrement, la bagarre n'est pas pour moi, non
I ain′t sayin' I′m scared of niggas
Je ne dis pas que j'ai peur des négros
But I'm tryna do my thang, I don′t care for niggas
Mais j'essaie de faire mon truc, je m'en fiche des négros
Street killas, talk heat killas
Des tueurs de rue, des tueurs de parole
But when I'm getting′ my award, you's a seat filla
Mais quand je reçois mon prix, tu es un remplisseur de sièges
Oh, heads it's like you deep, nigga
Oh, les têtes, c'est comme si tu étais profond, mec
Watches circle, just know you should keep these niggas
Les montres tournent, sache juste que tu devrais garder ces négros
So I keep killas on payroll
Alors je garde des tueurs sur la paie
And when it pops off, I trust they go
Et quand ça pète, je fais confiance à leur départ
On & on, & on, & on, & on
Toujours et encore, et encore, et encore, et encore
On & on, & on, & on, & on
Toujours et encore, et encore, et encore, et encore
On & on, & on, & on, & on
Toujours et encore, et encore, et encore, et encore
On & on, on, on & on
Toujours et encore, et encore, et encore
All night, all night, all night, all night
Toute la nuit, toute la nuit, toute la nuit, toute la nuit
On & on, & on, & on, & on
Toujours et encore, et encore, et encore, et encore
On & on, & on, & on, & on
Toujours et encore, et encore, et encore, et encore
On & on, & on, & on, & on
Toujours et encore, et encore, et encore, et encore
On & on, & on, & on, & on
Toujours et encore, et encore, et encore, et encore
On & on, & on, & on, & on
Toujours et encore, et encore, et encore, et encore
On & on, on, on & on
Toujours et encore, et encore, et encore
All night, all night, all night, all night
Toute la nuit, toute la nuit, toute la nuit, toute la nuit
On & on, & on, & on, & on
Toujours et encore, et encore, et encore, et encore
On & on, & on, & on, & on
Toujours et encore, et encore, et encore, et encore
On, on, on, on
Toujours, toujours, toujours, toujours





Авторы: Ernest Clark, Marcos Palacios, Erik Mendelson, Corey Llewellyn, Shawn Mims


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.