Love Story (that has Started) - Min Mercury перевод на немецкий

Love Story (that has Started)

This is a love story that has started
The story's about me and my lover
We used to be friends when we were younger
Now we are closer than before

How it starts and how it ends so quickly
How we meet each other even though we actually did
How things between us fall apart instantly
How one simple mistake is the reason I lose you, babe

Oh my love, where are you now?
Leave me in despair alone here
Walk away without looking back
Tell me it's not the end of us
This is not how it should end
So my love, where are you now?
My love

You and me, are used to be so happy
But how and when did the things go wrong 'til the end
Oh my dear, this kind of love story
Has it always been this painful all day?

Oh my love, where are you now?
Leave me in despair alone here
Walk away without looking back
Tell me it's not the end of us
This is not how it should end
So my love, where are you now?
My love

Oh my love, where are you now?
Leave me in despair alone here
Walk away without looking back
Tell me it's not the end of us
This is not how it should end
So my love, where are you now?
Been searching for you day by day

Oh my love, where are you now?
Leave me in despair alone here
Walk away without looking back
Tell me it's not the end of us
This is not how it should end
So my love, where are you now?
My love

Oh, oh
Yeah
Been searching for you day by day
Day

Liebesgeschichte (die begonnen hat)

Dies ist eine Liebesgeschichte, die begonnen hat
Die Geschichte handelt von mir und meiner Liebsten
Wir waren Freunde, als wir jünger waren
Jetzt sind wir uns näher als zuvor

Wie sie so schnell beginnt und endet
Wie wir uns treffen, obwohl wir es eigentlich schon taten
Wie die Dinge zwischen uns sofort auseinanderfallen
Wie ein einziger Fehler der Grund ist, warum ich dich verliere, mein Schatz

Oh meine Liebe, wo bist du jetzt?
Lass mich hier allein in Verzweiflung
Geh weg, ohne zurückzublicken
Sag mir, dass es nicht das Ende von uns ist
So sollte es nicht enden
Also meine Liebe, wo bist du jetzt?
Meine Liebe

Du und ich, wir waren so glücklich
Aber wie und wann sind die Dinge bis zum Ende schiefgelaufen
Oh meine Liebste, diese Art von Liebesgeschichte
War sie schon immer so schmerzhaft, den ganzen Tag?

Oh meine Liebe, wo bist du jetzt?
Lass mich hier allein in Verzweiflung
Geh weg, ohne zurückzublicken
Sag mir, dass es nicht das Ende von uns ist
So sollte es nicht enden
Also meine Liebe, wo bist du jetzt?
Meine Liebe

Oh meine Liebe, wo bist du jetzt?
Lass mich hier allein in Verzweiflung
Geh weg, ohne zurückzublicken
Sag mir, dass es nicht das Ende von uns ist
So sollte es nicht enden
Also meine Liebe, wo bist du jetzt?
Ich suche dich Tag für Tag

Oh meine Liebe, wo bist du jetzt?
Lass mich hier allein in Verzweiflung
Geh weg, ohne zurückzublicken
Sag mir, dass es nicht das Ende von uns ist
So sollte es nicht enden
Also meine Liebe, wo bist du jetzt?
Meine Liebe

Oh, oh
Yeah
Ich suche dich Tag für Tag
Tag