Текст и перевод песни Min Stora Sorg - Henne jag vill va

Henne jag vill va

Varför vill du be mig stanna kvar när det finns inget kvar
Inget kvar, jag har inte ett enda svar
Tårarna de forsar, skriker åt mig men jag ber dig snälla låt mig gå
Stå du kvar och kämpa på
Kämpar för oss två, kämpar för oss två
Du kan stå här själv och kämpa för oss två
Men jag måste gå, jag måste skynda mig
Lämna allt det gamla kvar här hos dig
Det ekar när jag ropar efter svar
Det ekar när jag ropar efter svar
Har glömt den där som jag en gång va
Vet inte var hon är eller om hon ens är bra
Men det är i alla fall jag henne jag vill va
Jag lovar när jag ser dig med nån annan att jag dödar henne
Dödar dig, dödar er, hatar er
Sen på din begravning ska jag sjunga och jag lovar att jag gråter mer
Än alla andra, de ska se
De ska se, och jag ska väl också se
Att det som kunde varit det är nu försent
Men ändå, jag vill springa, måste skynda mig
Lämna allt det gamla kvar och hitta mig
Det ekar när jag ropar efter svar
Det ekar när jag ropar efter svar
Har glömt den där som jag en gång va
Vet inte var hon är eller om hon ens är bra
Men det är i alla fall jag henne jag vill va

Henne jag vill va

Why do you want to ask me to stay when there is nothing left
There is nothing left, I do not have a single answer
The tears are flowing, screaming at me but I beg you please let me go
You stay and keep fighting
You're fighting for both of us
You can stand here by yourself and fight for both of us
But I have to go, I have to hurry
Leave all the old with you
It echoes when I cry out for answers
It echoes when I cry out for answers
I've forgotten the one I once was
Do not know where she is or if she even is alright
But it is anyway I she whom I want to be
I promise when I see you with someone else that I kill her
Kill you, kill you, I hate you
Then at your funeral I will sing and I promise that I will cry more
Than all the others, they will see
They will see, and I will also see
That which could have been is now too late
But still, I want to run, have to hurry
Leave all the old and find myself
It echoes when I cry out for answers
It echoes when I cry out for answers
I've forgotten the one I once was
Do not know where she is or if she even is alright
But it is anyway I she whom I want to be