Bellezze In Bicicletta - 2001 Remastered Version - Mina перевод на русский

Bellezze In Bicicletta - 2001 Remastered Version

Quando a primavera per le strade
Passa il "Giro" gridan tutti ai corridor:
Dai, dai, dai, dai, dai, dai!
Dai, dai, dai, dai, dai, dai!
Ma se una maschietta
In bicicletta passerà
Vedrai che ognuno, là per là,
La testa girerà e allegro canterà:
Ma dove vai bellezza in bicicletta
Così di fretta pedalando con ardor?
Le gambe snelle, tornite e belle
M'hanno già messo la passione dentro al cuor
Ma dove vai con i capelli al vento
Col cuor contento e col sorriso incantator?
Se tu lo vuoi, o prima o poi
Arriveremo sul traguardo dell'amor
Se incontriamo una salita
Io ti sospingerò
E stringendoti alla vita
D'amor ti parlerò
Ma dove vai bellezza in bicicletta?
Non aver fretta, resta un poco sul mio cuor
Lascia la bici, dammi i tuoi baci
è tanto bello, tanto bello far l'amor
Se incontriamo una salita
Io ti sospingerò
E stringendoti alla vita
D'amor ti parlerò
Ma dove vai bellezza in bicicletta?
Non aver fretta, resta un poco sul mio cuor
Lascia la bici, dammi i tuoi baci
è tanto bello, tanto bello far l'amor
Ma dove vai, dove vai
Dove vai, dove vai
Dove, dove vai?

Красавица на велосипеде - версия 2001 года, ремастеринг

Когда весной по улицам
Проходит "Джиро", все кричат коридорам:
Давай, давай, давай, давай, давай, давай!
Давай, давай, давай, давай, давай, давай!
Но если девушка
На велосипеде проедет,
Увидишь, каждый тут же
Голову повернет и весело споет:
Куда ты едешь, красавица на велосипеде,
Так быстро крутя педали со страстью?
Ноги стройные, изящные и красивые
Уже зажгли страсть в моем сердце.
Куда ты едешь с развевающимися на ветру волосами,
С радостным сердцем и чарующей улыбкой?
Если ты захочешь, рано или поздно
Мы придем к финишу любви.
Если встретим подъем,
Я тебя подтолкну
И, обняв за талию,
О любви тебе расскажу.
Куда ты едешь, красавица на велосипеде?
Не спеши, останься ненадолго в моем сердце.
Оставь велосипед, подари мне свои поцелуи,
Так прекрасно, так прекрасно заниматься любовью.
Если встретим подъем,
Я тебя подтолкну
И, обняв за талию,
О любви тебе расскажу.
Куда ты едешь, красавица на велосипеде?
Не спеши, останься ненадолго в моем сердце.
Оставь велосипед, подари мне свои поцелуи,
Так прекрасно, так прекрасно заниматься любовью.
Куда ты едешь, куда ты едешь
Куда ты едешь, куда ты едешь
Куда, куда ты едешь?