Mina - E Va Bene, Ti Voglio - 2001 Remastered Version - перевод текста песни на русский

E Va Bene, Ti Voglio - 2001 Remastered Version - Minaперевод на русский




E Va Bene, Ti Voglio - 2001 Remastered Version
Хорошо, я хочу тебя - версия 2001 года, ремастеринг
Metti che
Представь, что
Ammetta che con te mi trovi bene e
Я признаю, что с тобой мне хорошо, и
Io consideri che tu
Я считаю, что ты
Tu sei l'uomo che cercai
Ты тот мужчина, которого я искала
Metti che dimentichi chi sono
Представь, что я забываю, кто я
E vinca dentro me la donna
И побеждает во мне женщина
Tu conosci l'arte di non farmi male
Ты знаешь искусство не причинять мне боль
E così
И таким образом
Basterebbe solo un'incertezza
Хватило бы лишь одной неуверенности
Per poi dirti
Чтобы потом сказать тебе "да"
Come un cane
Как собака
Che ha bisogno di carezze
Которая нуждается в ласке
Niente più
Ничего больше
Niente più
Ничего больше
Niente più
Ничего больше
E va bene ti voglio
И хорошо, я хочу тебя
Ti voglio
Хочу тебя
Mi spoglio
Раздденусь
Se vuoi
Если хочешь
Cedimento
Слабость
E viene il momento
И наступает момент
Lo sento
Я чувствую
Che puoi
Что ты можешь
E va bene ti voglio
И хорошо, я хочу тебя
Ti voglio
Хочу тебя
Non voglio
Не хочу
Che te
Что ты
Puoi amarmi
Можешь любить меня
Toccarmi
Прикасаться ко мне
Usarmi
Использовать меня
Buttarmi
Бросить меня
Anche tu
Тоже
Anche tu
Тоже
Sembra che
Кажется, что
Prima del seno tu
Прежде чем к груди ты
Tu miri al cuore
Ты стремишься к сердцу
E così mi sento più
И поэтому я чувствую себя более
Più sicura insieme a te
Более уверенной вместе с тобой
Sembra che è questo
Кажется, что это так
Che sia vero o no
Правда это или нет
Desidera di più una donna
Женщина желает большего
Dopo quello che ho passato io
После того, что я пережила
Non cerco altro che
Я не ищу ничего, кроме
Uno che se sbaglio, lui
Того, кто, если я ошибусь, он
Lui perdoni un poco me
Он немного простит меня
Uno che mi aiuti a ricominciare
Того, кто поможет мне начать сначала
Niente più
Ничего больше
Niente più
Ничего больше
Niente più
Ничего больше
E va bene ti voglio
И хорошо, я хочу тебя
Ti voglio
Хочу тебя
Mi spoglio
Раздденусь
Se vuoi
Если хочешь
Cedimento
Слабость
E viene il momento
И наступает момент
Lo sento
Я чувствую
Che puoi
Что ты можешь
E va bene ti voglio
И хорошо, я хочу тебя
Ti voglio
Хочу тебя
Non voglio
Не хочу
Che te
Что ты
Puoi amarmi
Можешь любить меня
Toccarmi
Прикасаться ко мне
Usarmi
Использовать меня
Buttarmi
Бросить меня
Anche tu
Тоже
Anche tu
Тоже
Anche tu
Тоже
Anche tu
Тоже





Авторы: Pierangelo Cassano, Vito Pallavicini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.