Liza - 2001 Remastered Version - Mina перевод на русский

Liza - 2001 Remastered Version

Liza
Prepotente come sei
Figlia unica per cui
Devono dire tutti sì
E sperare in un sorriso
Liza
Chissà quando imparerai
Che purtroppo tu non puoi
Far tutto quello che tu vuoi
Comandare anche con lui
Liza è capitato anche a te
E dovrai rassegnarti perché
Lui non è questione di se
Di forse o di chissà
Liza
Lui è il più forte, lo sai
Le prime volte piangerai
Finché non ti ci abituerai
Non te l'aspettavi vabbè
Ma dovrai volergli bene perché
Lui non è questione di se
Di forse o di chissà
Liza
Che tu lo ami lo sai
Le prime volte piangerai
Finché non ti ci abituerai
E poi ti piacerà
Liza
Lui è il più forte lo sai
Liza, Liza, Liza
Liza, Liza, Liza
Liza...

Лиза - Ремастированная версия 2001 года

Лиза,
такая властная,
единственная дочка,
для которой все должны
говорить "да" и ждать улыбки.
Лиза,
когда же ты поймешь,
что, к сожалению, ты не можешь
делать все, что захочешь,
командовать даже им.
Лиза, это случилось и с тобой,
и тебе придется смириться, потому что
он — не вопрос "если",
"может быть" или "кто знает".
Лиза,
он сильнее, ты знаешь.
Поначалу ты будешь плакать,
пока не привыкнешь.
Ты этого не ожидала, ну и ладно.
Но тебе придется полюбить его, потому что
он — не вопрос "если",
"может быть" или "кто знает".
Лиза,
что ты его любишь, ты знаешь.
Поначалу ты будешь плакать,
пока не привыкнешь.
А потом тебе понравится.
Лиза,
он сильнее, ты знаешь.
Лиза, Лиза, Лиза,
Лиза, Лиза, Лиза,
Лиза...