Questo Sì, Questo No - 2001 Remastered Version - Minaперевод на английский

Questo Sì, Questo No - 2001 Remastered Version

This Yes, This No - 2001 Remastered Version

Sto qui

I'm here

A combattere

Fighting

Oppure ti do piena libertà

Or I'll give you complete freedom

Lo vedi,

You see,

Tocca sempre a me decidere,

It's always up to me to decide,

Questo sì

This yes

Questo no

This no

Per amore.

For love.

Così

Gli anni passano

The years go by

Aumentano le mie perplessità,

My perplexities increase,

Le scelte

The choices

Si fan sempre più difficili,

Are becoming more and more difficult,

Questo sì

This yes

Questo no

This no

Per amore.

For love.

Io vorrei

I would like to

Cambiar tutto ma lo so

Change everything but I know

Che oramai

That now

Vie d'uscita non ne ho,

I have no way out,

C'è un problema di fondo per me

For me there is a fundamental problem

Che non so fare a meno di te,

That I can't do without you,

Tanto vale adattarsi perciò

So it's best to adapt

Questo sì

This yes

Questo no

This no

Per amore.

For love.

E poi

And then

Se vuoi ridere

If you want to laugh

A poco a poco la necessità

Little by little the necessity

è diventata quasi un'abitudine

Has almost become a habit

Questo sì

This yes

Questo no

This no

Questo sì

This yes

Questo no

This no

Questo sì

This yes

Questo no.

This no.

C'è un problema di fondo per me

For me there is a fundamental problem

Che non so fare a meno di te

That I can't do without you

Tanto vale adattarsi perciò

So it's best to adapt

Questo sì, questo no

This yes, this no

Questo sì, questo no

This yes, this no

Questo sì, questo no

This yes, this no

Questo sì, questo no

This yes, this no

Questo sì, questo no

This yes, this no

Questo sì, questo no

This yes, this no

Questo sì.

This yes.

Оцените перевод

Авторы: GIUSEPPE DONAGGIO, GIORGIO CALABRESE

Альбом

Frutta E Verdura

дата релиза

01-10-1973

1 E Poi... - 2001 Remastered Version
2 Tentiamo Ancora - 2001 Remastered Version
3 La Pioggia Di Marzo (Aguas De Marco) - 2001 Remastered Version
4 Dichiarazione D'Amore - 2001 Remastered Version
5 Questo Sì, Questo No - 2001 Remastered Version
6 La Vigilia Di Natale - 2001 Remastered Version
7 Domenica Sera - 2001 Remastered Version
8 Devo Tornare A Casa Mia - 2001 Remastered Version
9 Non Tornare Più - 2001 Remastered Version
10 Fa' Qualcosa - 2001 Remastered Version

Еще альбомы