Tu sarai la mia voce (Put The Weight On My Shoulders) - 2001 Remastered Version - Mina перевод на русский

Tu sarai la mia voce (Put The Weight On My Shoulders) - 2001 Remastered Version

Tu sarai la mia voce
E con te porterai
Le parole che io
Non riesco a dire mai
Per un'ora di luce
Quanto buio di più
Ma ogni luna rinasce
Da un sole che va giù
E griderai
La mia follia
A un cielo che
Non è più mio
Lui sarà là
Ti ascolterà
Tu sarai la mia voce
E lui lo capirà
E gli dirai
Che i giorni veri
Sono soltanto
Quelli di ieri
Gli chiederai
Dei miei domani
Tu sarai la mia voce
Dentro le sue mani
Tu sarai la mia voce
E le porterai tu
Le parole che ormai
Non ho più
Tu sarai la mia voce
Tu sarai la mia voce
Tu sarai la mia voce

Ты будешь моим голосом (Put The Weight On My Shoulders) - Версия 2001 года (ремастеринг)

Ты будешь моим голосом
И с собой принесёшь
Слова, что я
Не могу произнести никогда
За час света
Сколько тьмы взамен
Но каждая луна рождается
Из солнца, что заходит
И ты прокричишь
Моё безумие
Небу, что
Больше не моё
Он будет там
Он услышит тебя
Ты будешь моим голосом
И он поймёт
И ты скажешь ему
Что дни настоящие
Это только
Те, что были вчера
Ты спросишь его
О моих завтрашних днях
Ты будешь моим голосом
В его руках
Ты будешь моим голосом
И донесёшь ты
Слова, которых у меня
Больше нет
Ты будешь моим голосом
Ты будешь моим голосом
Ты будешь моим голосом