Balla Chi Balla (Bala Com Bala) (2001 Digital Remaster) - Mina перевод на английский

Balla Chi Balla (Bala Com Bala) (2001 Digital Remaster)

La sera cala
Poca gente in sala
Gli occhi di chi balla
Con un colpo d'ala
Passa un gabbiano volando
Bianco.
Il tempo corre
C'è chi ne discorre
Qualcheduno corre
Ed ecco i rigori
E stiamo appena arrivando
Stanco.
Io mi scordo sempre di quest'ora
Ora e ancora
L'instabilità che mi bilancia
Io mi scordo sempre in quest'ora
Ora e ancora
Quanto costa porgere l'altra guancia.
Il tempo scappa
Salta la bracca
Poi balla chi balla
E balla chi balla
Tutto si va sparpagliando
Tanto.
Mano per mano
Chi non prende cala
E scopa con scopa
Cala con cala
E io mi sto realizzando
Sbando.
Quando il sole accende
Un mondo pieno di miseria
Il coraggio sfuma e sono stanca
Tanto che si vanta tanto
Di una vita seria
Prende sempre il meglio in tutto quanto.
La sera cala
Poca gente in sala
Gli occhi di chi balla
Come un colpo d'ala
Passa un gabbiano volando
Bianco.
Il tempo corre
C'è chi ne discorre
Qualcheduno corre
Ed ecco i rigori
E stiamo appena arrivando,
Stanco.
Io mi scordo sempre di quest'ora
Ora e ancora
L'instabilità che mi bilancia
Io mi scordo sempre in quest'ora
Ora e ancora
Quanto costa porgere l'altra guancia.
Il tempo scappa
Salta la bracca
Poi balla chi balla
E balla chi balla
Tutto si va sparpagliando
Tanto.
Mano per mano
Chi non prende cala
E scopa con scopa
Cala con cala
E io mi sto realizzando
Sbando.
Quando il sole accende
Un mondo pieno di miseria
Il coraggio sfuma e sono stanca
Tanto che si vanta tanto
Di una vita seria
Prende sempre il meglio in tutto quanto.

Balla Chi Balla (Bala Com Bala) (2001 Digital Remaster)

The evening falls
Few people in the room
The eyes of those who dance
With a wingbeat
A seagull flies by
White.
Time runs
There are those who talk about it
Someone runs
And here are the penalties
And we're just arriving
Tired.
I always forget about this hour
Now and again
The instability that balances me
I always forget in this hour
Now and again
How much it costs to turn the other cheek.
Time is running out
The bloodhound jumps
Then he dances, who dances
And he dances, who dances
Everything scatters
So much.
Hand in hand
Who doesn't take it falls
And broom with broom
Falls with falls
And I am fulfilling myself
Skid.
When the sun lights up
A world filled with misery
Courage fades and I am tired
So much to boast about
Of a serious life
Always takes the best of everything.
The evening falls
Few people in the room
The eyes of those who dance
Like a wingbeat
A seagull flies by
White.
Time runs
There are those who talk about it
Someone runs
And here are the penalties
And we're just arriving,
Tired.
I always forget about this hour
Now and again
The instability that balances me
I always forget in this hour
Now and again
How much it costs to turn the other cheek.
Time is running out
The bloodhound jumps
Then he dances, who dances
And he dances, who dances
Everything scatters
So much.
Hand in hand
Who doesn't take it falls
And broom with broom
Falls with falls
And I am fulfilling myself
Skid.
When the sun lights up
A world filled with misery
Courage fades and I am tired
So much to boast about
Of a serious life
Always takes the best of everything.