In Autostrada (2001 Digital Remaster) - Mina перевод на русский

In Autostrada (2001 Digital Remaster)

A tu per tu
In autostrada con te
Non usciamo mai più
Tanto benzina ce n'è
Amor mio
Se lo vuoi
Guida tu.
A tu per tu
In autostrada con te
Non guardiamo mai più
Nello specchietto chi c'è
Amor mio
Vai più forte
Che puoi.
E così vedrai
Sarà come volare
Senza più rumore
Neanche del motore
Che va in silenzio
Come sopra un aliante
Ci lasciamo sotto un mondo tutto rotto
Che aveva ormai già smesso
Di funzionar da un pezzo.

На Автостраде (2001 Цифровой Ремастеринг)

С глазу на глаз
На автостраде с тобой
Больше не будем выезжать
Ведь бензина у нас полно
Любимый мой
Если хочешь
Можешь вести ты.
С глазу на глаз
На автостраде с тобой
Больше не будем смотреть
Кто там в зеркальце заднего вида
Любимый мой
Жми на газ посильнее
Что есть мочи.
И тогда ты увидишь
Будет как будто мы летим
Без единого звука
Даже без шума мотора
Который работает бесшумно
Словно мы в планере парим
Оставляем под собой мир разрушенный
Который уже давно перестал
Функционировать.