Mille Motivi (2001 Digital Remaster) - Mina перевод на русский

Mille Motivi (2001 Digital Remaster)

Ci sono almeno 1000 motivi per non rinunciare mai
Senza essere senza cadere nella banalità
Capire chiedere mille cose ma
Non so rispondermi impazzirei
Dire che senza le nostre ipotesi
Non si camminerebbe più
Mai più mai più senza di noi
Mai più mai piùùù senza di noi
Così risolvo la solitudine
La prendo così com'è
Senza mai perdere la coerenza
Insieme siamo ancora noi
E se diventa tutto più facile
L'abbiamo voluto sempre noi
E veramente sarà più facile
Abbiamo bisogno di noi
Mai piu mai piu senza di noi
Mai più mai più senza di noi

Тысяча причин (2001 Цифровой ремастеринг)

Есть как минимум тысяча причин, чтобы никогда не сдаваться,
Не теряя себя, не скатываясь в банальность.
Понимать, спрашивать о тысяче вещей, но...
Я не могу найти ответ, я сойду с ума.
Говорят, что без наших предположений
Мы бы больше не смогли идти.
Никогда больше, никогда больше без нас.
Никогда больше, никогда больше без нас.
Так я справляюсь с одиночеством,
Принимаю его таким, какое оно есть,
Не теряя при этом последовательности.
Вместе мы все еще мы.
И если все становится легче,
Это всегда было нашей целью.
И действительно станет легче.
Мы нужны друг другу.
Никогда больше, никогда больше без нас.
Никогда больше, никогда больше без нас.