Mina - Sapori Di Civiltà (2001 Digital Remaster;) - перевод текста песни на русский

Sapori Di Civiltà (2001 Digital Remaster;) - Minaперевод на русский




Sapori Di Civiltà (2001 Digital Remaster;)
Вкус цивилизации (2001 Digital Remaster;)
Cosa serve parlare
Какой смысл говорить,
Quando sai che poi
Когда знаешь, что потом
Nessuno mai
Никто никогда
Ti starà ad ascoltare.
Не станет тебя слушать.
Orizzonti confusi
Смутные горизонты,
Di contorni sfumati e poi
С размытыми очертаниями, а затем
Cercare l'amore
Искать любовь
Dove amore non hai.
Там, где любви нет.
Aromi invadenti
Навязчивые ароматы,
Sapori di civiltà
Вкус цивилизации,
Colori che il tempo
Цвета, которые время
Per se conserverà.
Для себя сохранит.
Sono solo emozioni
Это всего лишь эмоции,
Paure, sensazioni
Страхи, ощущения,
Cerebrali vibrazioni
Вибрации разума,
Nessuno capirà.
Никто не поймет.
Sono solo variazioni
Это всего лишь вариации,
Riflessi, distorsioni
Отражения, искажения,
Basta con le confusioni
Довольно с меня этой путаницы,
Nessuno capirà.
Никто не поймет.
Sono solo emozioni
Это всего лишь эмоции,
Paure, sensazioni
Страхи, ощущения,
Cerebrali vibrazioni
Вибрации разума,
Nessuno capirà.
Никто не поймет.
Sono solo variazioni
Это всего лишь вариации,
Riflessi, distorsioni
Отражения, искажения,
Basta con le confusioni
Довольно с меня этой путаницы,
Nessuno capirà.
Никто не поймет.
Cosa serve esser donna
Какой смысл быть женщиной,
Quando sai che poi
Когда знаешь, что потом
Quel che dai
Всё, что ты даешь,
è il calore di una gonna.
Это тепло юбки.
Amori indiscreti
Нескромные любови,
Amanti finiti e poi
Законченные любовники, а затем
Quello che vuoi
То, чего ты хочешь,
Non è mai quel che hai.
Никогда не совпадает с тем, что имеешь.
Aromi invadenti
Навязчивые ароматы,
Sapori di civiltà
Вкус цивилизации,
Colori che il tempo
Цвета, которые время
Per se conserverà.
Для себя сохранит.
Sono solo emozioni
Это всего лишь эмоции,
Paure, sensazioni
Страхи, ощущения,
Cerebrali vibrazioni
Вибрации разума,
Nessuno capirà.
Никто не поймет.
Sono solo variazioni
Это всего лишь вариации,
Riflessi, distorsioni
Отражения, искажения,
Basta con le confusioni
Довольно с меня этой путаницы,
Nessuno capirà.
Никто не поймет.
Sono solo emozioni
Это всего лишь эмоции,
Paure, sensazioni
Страхи, ощущения,
Cerebrali vibrazioni
Вибрации разума,
Nessuno capirà.
Никто не поймет.
Sono solo variazioni
Это всего лишь вариации,
Riflessi, distorsioni
Отражения, искажения,
Basta con le confusioni
Довольно с меня этой путаницы,
Nessuno capirà.
Никто не поймет.
Sono solo emozioni
Это всего лишь эмоции,
Paure, sensazioni
Страхи, ощущения,
Cerebrali vibrazioni
Вибрации разума,
Nessuno capirà.
Никто не поймет.





Авторы: Massimiliano Pani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.