Текст и перевод песни Mina Kostic feat. Dzej - Nema Dalje

Nema Dalje

Mnogo para, mnogo para mnogi bi dali
A ja zelim tebe, zato pare ne zali
Jer parama kupuje se i srebro i zlato
A i ljubav kupuje se, ko jos zali za to

Mnogo para, mnogo para mnogi bi dali
A ja zelim tebe, zato pare ne zali
Dijamanti, brilijanti i biseri beli
Nista nije skupo ako to srce zeli

Nema dalje, nema dalje
Od mene ni metar dalje
Nema dalje, nema dalje
Ove noci meni Bog te salje
Nema dalje, nema dalje
Od mene ni metar dalje
Nema dalje, nema dalje
Ove noci meni Bog te salje

Hej, dacu milione, ne zalim ja para
Vodicu te, sreco moja, sve do Zanzibara
Zlato, Gucci ti da nosis od glave do pete
Samo da tvoje usne na moje slete

Mnogo para, mnogo para mnogi bi dali
A ja zelim tebe, zato pare ne zali
Ovakva ti nece doci ni iz jednog filma
A milion zena, milion ima
Mnogo para, mnogo para mnogi bi dali
A ja zelim tebe, zato pare ne zali
Dijamanti, brilijanti i biseri beli
Nista nije skupo ako to srce zeli
Nema dalje, nema dalje
Od mene ni metar dalje
Nema dalje, nema dalje
Ove noci meni Bog te salje
Nema dalje, nema dalje
Od mene ni metar dalje
Nema dalje, nema dalje
Ove noci meni Bog te salje

Hej, dacu milione, ne zalim ja para
Vodicu te, sreco moja, sve do Zanzibara
Zlato, Gucci ti da nosis od glave do pete
Samo da tvoje usne na moje slete

Nema dalje, nema dalje
Od mene ni metar dalje
Nema dalje, nema dalje
Ove noci meni Bog te salje
Nema dalje, nema dalje
Od mene ni metar dalje
Nema dalje, nema dalje
Ove noci meni Bog te salje

No Further

So much cash, so much cash many would give
But I want you, so I'm not sorry for the money
Because money can buy silver and gold
And love can also be bought, when you still care for it

So much cash, so much cash many would give
But I want you, so I'm not sorry for the money
Diamonds, brilliants and white pearls
Nothing is expensive if the heart desires it

No further, no further
Not even a meter away from me
No further, no further
This night, God sends you to me
No further, no further
Not even a meter away from me
No further, no further
This night, God sends you to me

Hey, I'll give millions, I'm not sorry for the money
I'll lead you, my happiness, all the way to Zanzibar
Honey, I'll have you wearing Gucci from head to toe
If only your lips would land on mine

So much cash, so much cash many would give
But I want you, so I'm not sorry for the money
You won't find another like this in any movie
A million women, a million there are
So much cash, so much cash many would give
But I want you, so I'm not sorry for the money
Diamonds, brilliants and white pearls
Nothing is expensive if the heart desires it
No further, no further
Not even a meter away from me
No further, no further
This night, God sends you to me
No further, no further
Not even a meter away from me
No further, no further
This night, God sends you to me

Hey, I'll give millions, I'm not sorry for the money
I'll lead you, my happiness, all the way to Zanzibar
Honey, I'll have you wearing Gucci from head to toe
If only your lips would land on mine

No further, no further
Not even a meter away from me
No further, no further
This night, God sends you to me
No further, no further
Not even a meter away from me
No further, no further
This night, God sends you to me