Mina - 20 parole - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mina - 20 parole




20 parole
20 слов
Io ti ascolto da solo, mio cuore
Я слушаю тебя в одиночестве, сердце мое,
Tu che guardi dai vetri
Ты смотришь из окна,
Le rare foglie del cielo la terra toccare
Как редкие листья неба касаются земли,
L'ora del giorno rubata dal sole
Время дня, украденное солнцем,
Montagne rosse, tre colpi di tosse lontani
Красные горы, три удара кашля вдали,
E poi scende la sera
И затем спускается вечер,
Sull'asfalto le voci dei cani
На асфальте голоса собак,
Sotto i lampi di una nuvola nera
Под вспышками черной тучи,
Posso strapparti d'amore il vestito
Я могу сорвать с тебя одежду любви,
Sono i diavoli padroni delle giornate
Дьяволы - хозяева дней,
Io ti amo da altezze incredibili
Я люблю тебя с невероятной высоты,
Ragazzo vestito di bianco e di arancio
Юноша, одетый в белое и оранжевое,
Per guanciale il tuo corpo mi dai
Ты даешь мне свое тело как подушку,
Solo i sogni non muoiono mai
Только мечты никогда не умирают,
Io ti amo da spazi infiniti
Я люблю тебя из бесконечных пространств,
Ragazzo vestito di sale e di vento
Юноша, одетый в соль и ветер,
E ti ascolto da solo, mio cuore
И я слушаю тебя в одиночестве, сердце мое,
Questa sera di nuvole nere
В этот вечер черных туч,
Sul guanciale rimane l'amore
На подушке остается любовь,
Con un sogno di 20 parole
Со сном из 20 слов.





Авторы: Alberto Ravasini, Roberto Roversi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.