Текст и перевод песни Mina - Amante amore (2001 Remastered Version)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Amante amore (2001 Remastered Version)
Amante amore (2001 Remastered Version)
Come
ti
chiami,
ma
chi
sei
Comment
t'appelles-tu,
mais
qui
es-tu
Ma
perché
corri,
dove
vai,
Mais
pourquoi
tu
cours,
où
tu
vas,
Sta
un
po'
fermo
qui,
Reste
un
peu
là,
Sicura,
io
no
non
sbaglio
con
te.
Sûr,
je
ne
me
trompe
pas
avec
toi.
Troppo
irruente,
non
così
Trop
fougueux,
pas
comme
ça
Trattami
bene,
mi
fai
male,
Traite-moi
bien,
tu
me
fais
mal,
Non
son
quella
che
tu
credi
Je
ne
suis
pas
celle
que
tu
crois
Oh
mio
Dio
no
Oh
mon
Dieu,
non
Strumento
mio
di
una
sera
o
sì.
Mon
instrument
pour
une
nuit
ou
oui.
Lui
odio-amore.
Lui
haineux-amoureux.
Lui
odio
- amore.
Lui
haineux-amoureux.
Telefonarsi
proprio
no
Téléphoner,
c'est
vraiment
non
Un'altra
volta
no
non
so
Une
autre
fois,
non,
je
ne
sais
pas
Strumento
mio
di
una
sera,
Mon
instrument
pour
une
nuit,
Sei
stato
tu,
C'était
toi,
Sentimento
favoloso
mai
più.
Sentiment
fabuleux,
plus
jamais.
Amante
amore,
Amant
amour,
Lui
odio
- amore.
Lui
haineux-amoureux.
Amante
amore,
Amant
amour,
Lui
odio
- amore.
Lui
haineux-amoureux.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Giuseppe Malgioglio, Giuseppe Prestipino Giarritta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.