Текст и перевод песни Mina - Amaro e' o bene

Amaro e' o bene

Nu suono 'e fisarmonica se sente
Ma nun 'o saccio si m'o sto sunnanno
O forse sta sunanno overamente
Nu suono 'e fisarmonica se sente?
Amaro è 'o bene
Amare songo 'e vase ca me daie
Nun tene cielo
St'ammore nuosto nun tene dimane
Amaro è 'o core
Pecchè nun sape chelle c'ha da fa'
Si ha da tremmà pe tte
O s'ha da fermà?
Amaro è 'o bene
Ce sta int'all'aria nu presentimento
Chissà si chesta è già l'ultima vota
Sento ca me l'arrobbo ogni mumento,
Ce sta int'all'aria nu presentimento

Amaro e' o bene

J'entends le son d'un accordéon
Mais je ne sais pas si je le rêve
Ou peut-être qu'il joue vraiment
J'entends le son d'un accordéon ?
L'amour est amer
Aimer, c'est les baisers que tu me donnes
Il n'y a pas de ciel
Notre amour n'a pas d'avenir
Le cœur est amer
Car il ne sait pas ce qu'il doit faire
Doit-il trembler pour toi
Ou doit-il s'arrêter ?
L'amour est amer
Il y a un pressentiment dans l'air
Qui sait si c'est déjà la dernière fois
Je sens que je le vole à chaque instant,
Il y a un pressentiment dans l'air