Текст и перевод песни Mina - Amor mio (Remastered) [Spanish Version]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Amor mio (Remastered) [Spanish Version]
My Love (Remastered) [Spanish Version]
Tú,
amor
mío,
You,
my
love,
¿Quién
te
ha
dado
en
este
mundo
más
cariño?
Who
has
given
you
the
most
affection
in
this
world?
Yo,
en
cambio
yo,
siempre
he
sido
muy
amada.
I,
on
the
other
hand,
have
always
been
very
loved.
Mas
nosotros,
amor
mío,
muy
unidos
lograremos
algo
más.
But
we,
my
love,
very
united
will
achieve
something
more.
Tú,
eres
tú,
una
estrella
que
ilumina
nuestro
azul.
You
are
you,
a
star
that
illuminates
our
blue.
Amor
mío,
amor
mío,
esas
nubes
y
las
aguas
de
los
ríos
My
love,
my
love,
those
clouds
and
the
waters
of
the
rivers
Ven
nuestro
amor
y
sonríen
admirados
sonríen.
See
our
love
and
smile
in
admiration.
Amor
mío,
yo
confío
en
tenerte
nuevamente
junto
a
mí.
My
love,
I
trust
in
having
you
next
to
me
again.
Se
que
conmigo
frío
no
tendrás,
I
know
that
with
me
you
will
not
be
cold,
No,
tu
no
temblarás,
No,
you
will
not
tremble,
No
temblarás.
You
will
not
tremble.
Amor
mío,
yo
confío.
My
love,
I
trust.
No,
tu
no
temblarás
No,
you
will
not
tremble
Al
amparo
de
mi
amor.
In
the
shelter
of
my
love.
Mira
las
aves
que
vuelan
y
cruzan
el
mar
Look
at
the
birds
that
fly
and
cross
the
sea
Vola
felice,
sereno,
paura
non
ha
Fly
happily,
calmly,
have
no
fear
Mira
aquel
niño
que
corre
sin
compromiso
Look
at
that
child
who
runs
without
worry
Tanto
felice
che
sembra
che
sia
in
Paradiso
So
happy
that
it
seems
he
is
in
Paradise
Cariño,
si
tu
me
sonríes
el
mundo
es
distinto.
Darling,
if
you
smile
at
me
the
world
is
different.
Amor
mío,
yo
confío
en
tenerte
nuevamente
junto
a
mi.
My
love,
I
trust
in
having
you
next
to
me
again.
Se
que
conmigo
frío
no
tendrás,
I
know
that
with
me
you
will
not
be
cold,
No,
tu
no
temblarás,
No,
you
will
not
tremble,
No
temblarás.
You
will
not
tremble.
Amor
mío,
yo
confío.
My
love,
I
trust.
Se
que
conmigo
frío
no
tendrás,
I
know
that
with
me
you
will
not
be
cold,
No,
tu
no
temblarás,
No,
you
will
not
tremble,
No
temblarás.
You
will
not
tremble.
Amor
mío,
amor
mío
My
love,
my
love
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.