Mina - Ancora (2001 Remastered Version) - перевод текста песни на английский
Mina Ancora (2001 Remastered Version)

Mina - Ancora (2001 Remastered Version)

Текст и перевод песни Mina - Ancora (2001 Remastered Version)




Ancora (2001 Remastered Version)
Ancora (2001 Remastered Version)
E' notte alta e sono sveglio
It's late at night and I'm awake
Sei sempre tu
It's always you
Il mio chiodo fisso
My obsession
Insieme a te ci stavo meglio
I was better off with you
E piu' ti penso piu' ti voglio
And the more I think about you, the more I want you
Tutto il casino fatto per averti
All the mess I made to have you
Per questo amore
For this love
Che era un frutto acerbo
That was an unripe fruit
E adesso che ti voglio bene
And now that I love you
Io ti perdo...
I lose you...
Ancora
Again
Ancora
Again
Ancora
Again
Perché io da quella sera
Because since that night
Non ho fatto piu' l'amore
I haven't made love anymore
Senza te
Without you
E non me ne frega niente
And I don't care
Senza te
Without you
Anche se incontrassi
Even if I met
Un angelo direi:
An angel, I would say:
"Non mi fai volare
"You don't make me fly
In alto quanto lei"
As high as she did"
E' notte alta e sono sveglio
It's late at night and I'm awake
E mi rivesto e mi rispoglio
And I get dressed and undressed again
Mi fa smaniare questa voglia
This desire makes me restless
Che prima o poi faro' lo sbaglio
That sooner or later I'll make the mistake
Di fare il pazzo venire sotto casa
Of playing the madman coming under your house
Tirare sassi alla finestra accesa
Throwing stones at the lighted window
Prendere a calci
Kicking
La tua porta chiusa chiusa...
Your closed door closed closed...
Ancora
Again
Ancora
Again
Ancora
Again
Perché io da quella sera
Because since that night
Non ho fatto piu' l'amore
I haven't made love anymore
Senza te
Without you
E non me ne frega niente
And I don't care
Senza te
Without you
Ancora
Again
Amore
Love




Авторы: Francesco Migliacci, Claudio Mattone
Mina - The Collection 3.0
Альбом
The Collection 3.0
дата релиза
31-03-2015

1 L'importante e'finire
2 Ancora (2001 Remastered Version)
3 Oggi sono io
4 Mente (feat. Federico Cicoria, George Alvarez, Alfredo Golino, Antonio Faraò, Massimo Moriconi & Gianni Ferrio)
5 Over The Rainbow (feat. Massimo Moriconi, Alfredo Golino & Danilo Rea)
6 Can't Take My Eyes Off Of You (feat. Nicolò Fragile & Luca Meneghello)
7 Portati via (feat. Faso, Luca Meneghello, Nicolò Fragile & Axel Pani)
8 Ossessione '70 (2001 Remastered Version)
9 Se il mio canto sei tu (2001 Remastered Version)
10 Anche tu (2001 Remastered Version)
11 Fa' qualcosa (2001 Remastered Version)
12 Napule è (feat. Andrea Braido, Massimo Moriconi, Danilo Rea & Alfredo Golino)
13 Fiori rosa, fiori di pesco (2001 Remastered Version)
14 Il cielo in una stanza (2001 Remastered Version)
15 E penso a te (Live 1971;2001 Remastered Version)
16 La pioggia di marzo (Aguas de marco) (2001 Remastered Version)
17 I discorsi (2001 Remastered Version)
18 Sacumdì, sacumdà (2001 Remastered Version)
19 Non gioco più (2001 Remastered Version)
20 Un'estate fa (2001 Remastered Version)
21 Amor mio (2001 Remastered Version)
22 E poi... (2001 Remastered Version)
23 La voce del silenzio (Live Version;2001 Remastered Version)
24 Ancora, ancora, ancora (2001 Remastered Version)
25 Emozioni (2001 Remastered Version)
26 Insieme (2001 Remastered Version)
27 Que sera (2001 Remastered Version)
28 Estate (2001 Remastered Version)
29 Neve (2001 Remastered Version)
30 Nuda (2001 Remastered Version)
31 Citta' vuota (It's a Lonely Town) (1998 Remastered Version)
32 Ancora (2001 Remastered Version)
33 Che male fa (2001 Remastered Version)
34 Eppur mi son scordato di te (2001 Remastered Version)
35 Fortissimo (2001 Remastered Version)
36 Noi due nel mondo e nell'anima (2001 Remastered Version)
37 My Love (2001 Remastered Version)
38 Ormai (2001 Remastered Version)
39 Parlami d'amore mariù (2001 Remastered Version)
40 Questione di feeling (2001 Remastered Version)
41 Vincenzina e la fabbrica (2001 Remastered Version)
42 Zum Zum Zum (2001 Remastered Version)
43 Amorevole (2001 Remastered Version)
44 Laia ladaia (Reza) (2001 Remastered Version)
45 Devo dirti addio (Pra Dizer Adeus) (2001 Remastered Version)
46 La canzone di marinella (2001 Remastered Version)
47 Parole parole (2001 Remastered Version)
48 Io e te da soli (2001 Remastered Version)
49 Bugiardo e incosciente (2001 Remastered Version)
50 Non credere (2001 Remastered Version)
51 Vorrei che fosse amore (2001 Remastered Version)
52 Una lunga storia d'amore (2001 Remastered Version)
53 Mi parlavi adagio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.