Текст и перевод песни Mina - Argini

Argini

Con una benda davanti agli occhi
Raccontami di quali guai
Starò con te fino all'infinito
Finché lo vorrai
Ma io nascosta in me sarò
Non mi riconoscerai
Fuoco che si spegne
Insolita che neanche immagini
Congelerò le lacrime
Con una benda davanti agli occhi
Io ti riconoscerei
Perché con te fino all'infinito
Ora me ne andrei
E se mi chiederai
Dov'è (dov'è?) l'uomo senza regole
Non so dirti niente
Risponderti sarà più facile (facile)
Se non cadranno lacrime
Lo faccio sempre
Così è da sempre
Le abitudini sono la paura di amare
Sono argini che noi vediamo sgretolare
Anima persa di questa notte
Quanto ancora viaggerai?
Sincronizzarmi in un'altra vita
È quello che vorrei
Ma io non so, non so, ha, non so (non so)
Di che pelle vestirò
Di che colore ho gli occhi
Oh no no no, non so (non so)
Se cadranno lacrime
Lo faccio sempre
Così è da sempre
Le abitudini sono la paura di amare
Quegli argini che noi vediamo sgretolare
Ora mi guardo da fuori
Vedo i miei movimenti
Sono sempre diversi
Ma sono sempre gli stessi
Yeah he, yeah he, yeah he, yeah he, oh
Con una benda davanti agli occhi

Argini

Avec un bandeau sur les yeux
Raconte-moi de quels ennuis
Je serai avec toi jusqu'à l'infini
Tant que tu le voudras
Mais je serai cachée en moi
Tu ne me reconnaîtras pas
Feu qui s'éteint
Inhabituelle que tu n'imagines même pas
Je gèlerai les larmes
Avec un bandeau sur les yeux
Je te reconnaîtrais
Parce qu'avec toi jusqu'à l'infini
Maintenant je m'en irais
Et si tu me demandes
Où est (où est?) l'homme sans règles
Je ne peux rien te dire
Te répondre sera plus facile (facile)
Si les larmes ne tombent pas
Je le fais toujours
C'est comme ça depuis toujours
Les habitudes sont la peur d'aimer
Ce sont des digues que nous voyons s'effondrer
Âme perdue de cette nuit
Combien de temps voyageras-tu encore ?
Me synchroniser dans une autre vie
C'est ce que je voudrais
Mais je ne sais pas, je ne sais pas, ha, je ne sais pas (je ne sais pas)
De quelle peau je m'habillerai
De quelle couleur j'ai les yeux
Oh non non non, je ne sais pas (je ne sais pas)
Si les larmes tombent
Je le fais toujours
C'est comme ça depuis toujours
Les habitudes sont la peur d'aimer
Ces digues que nous voyons s'effondrer
Maintenant je me regarde de l'extérieur
Je vois mes mouvements
Ils sont toujours différents
Mais ils sont toujours les mêmes
Yeah he, yeah he, yeah he, yeah he, oh
Avec un bandeau sur les yeux