Mina - Che freddo (Remastered) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mina - Che freddo (Remastered)




Che freddo (Remastered)
Quel froid (Remasterisé)
Che freddo, che freddo, che freddo
Quel froid, quel froid, quel froid
Cammino, ti incontro, ti guardo
Je marche, je te rencontre, je te regarde
Mi piaci, ti voglio, mi scaldo
Tu me plais, je te veux, je me réchauffe
Con mille pensieri d′amore.
Avec mille pensées d'amour.
Pian piano dimentico il mondo
Petit à petit, j'oublie le monde
Di baci il tuo volto dipingo.
Je peins ton visage de baisers.
Ti amo, ti sento, mi accendo
Je t'aime, je te sens, je m'enflamme
Che caldo che sento nel cuor.
Quelle chaleur je ressens dans mon cœur.
L'inverno passò,
L'hiver est passé,
Ci avvicinammo al sole
Nous nous sommes rapprochés du soleil
Nei sogni di un
Dans les rêves d'un jour
Finì il nostro amore.
Notre amour s'est terminé.
Che caldo, che caldo, che caldo
Quelle chaleur, quelle chaleur, quelle chaleur
L′amore è soltanto un ricordo
L'amour n'est qu'un souvenir
Ti sfuggo, ma incontro il tuo sguardo,
Je t'échappe, mais je rencontre ton regard,
Che freddo che sento nel cuor.
Quel froid je ressens dans mon cœur.





Mina - 100 (100 Original Tracks Remastered)
Альбом
100 (100 Original Tracks Remastered)
дата релиза
10-04-2013

1 Io sono il vento (Remastered)
2 Nessuno (Remastered)
3 Serafino campanaro (Remastered)
4 Confidenziale (Remastered)
5 Due note (Remastered)
6 La verità (Remastered)
7 Mai (Remastered)
8 Un tale (Remastered)
9 My Crazy Baby (Remastered)
10 Mi vuoi lasciar (Remastered)
11 Let Me Go (Lassame, Remastered)
12 Tua (remastered)
13 Whisky (Remastered)
14 Ho paura (Remastered)
15 Malatia (Remastered)
16 Perdoniamoci (Remastered)
17 Giochi d'ombra (Remastered)
18 Amorevole (Remastered)
19 Non voglio cioccolata (Remastered)
20 Anata to Watashi (Tu ed io, Remastered)
21 My True Love (Remastered)
22 S'è fatto tardi (Remastered)
23 Prendi una matita (Remastered)
24 Piangere un pò (Remastered)
25 Proteggimi (Remastered)
26 No, non ha fine (Remastered)
27 T'ho vista piangere (Remastered)
28 Celeste (remastered)
29 E' vero (Remastered)
30 Non sei felice (Remastered)
31 La luna e il cow boy (Remastered)
32 La notte (Remastered)
33 Non partir (Remastered)
34 Johnny Kiss (Remastered)
35 Tutto (Remastered)
36 Ho scritto col fuoco (Remastered)
37 Un piccolo raggio di luna (Remastered)
38 Vorrei sapere perchè (Remastered)
39 Tu sei mio (Remastered)
40 Rossetto sul colletto (Remastered)
41 La fine del mondo (Remastered)
42 Soltanto ieri (Remastered)
43 Sabato notte (Remastered)
44 Aiutatemi (Remastered)
45 L'ultima preghiera (Remastered)
46 Briciole di baci (Remastered)
47 Quando c'incontriamo (Remastered)
48 Making Love (Remastered)
49 Coriandoli (Remastered)
50 Cubetti di ghiaccio (Remastered)
51 Un disco e tu (Remastered)
52 Julia (Remastered)
53 La febbre dell'Hula Hop (Remastered)
54 Che freddo (Remastered)
55 Passion Flower (Remastered)
56 Invoco te (Remastered)
57 The Diary (Remastered)
58 Tu senza di me (Remastered)
59 Dance, Darling Dance (Remastered)
60 Folle banderuola (Remastered)
61 Tessi tessi (Remastered)
62 Pesci rossi (Remastered)
63 When (Remastered)
64 Splish Splash (Remastered)
65 Be Bop a Lula (Remastered)
66 Summertime (Remastered)
67 Sentimentale (Remastered)
68 You Are My Destiny (Remastered)
69 Moliendo Café (Remastered)
70 Una zebra a pois (Remastered)
71 Le mille bolle blu (Remastered)
72 Come sinfonia (Remastered)
73 La nonna Maddalena (Remastered)
74 Io amo tu ami (Remastered)
75 Bum, Ahi! (Che colpo di luna, Remastered)
76 Chi sarà (Quien sera, Remastered)
77 Buon dì (Alone, Remastered)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.