Текст и перевод песни Mina - Come hai fatto

Come hai fatto

Ma come hai fatto
A farmi innamorare così tanto
Mi guardo nello specchio e mi domando
Se quella lì sono io
Ma come hai fatto
A far della mia vita una tua cosa
A trasformare il tempo in un'attesa
Di rivedere te
E non ha senso
Questa mia vita
E più ci penso
E più è un filo
Nelle tue mani
Ma come hai fatto
Non so nemmeno quando è incominciato
Io so soltanto che nella mia vita
Non è accaduto mai
La prima volta
Che dico veramente
Ti voglio bene
E non ha senso
Questa mia vita
E più ci penso
E più è un filo
Nelle tue mani
Ma come hai fatto
Non so nemmeno quando è incominciato
Io so soltanto che nella mia vita
Non è accaduto mai
La prima volta
Che dico veramente
Ti voglio bene

Come hai fatto

But how did you do it
To make me fall in love so much
I look in the mirror and wonder
If that's me there
But how did you do it
To make my life all about you
To turn time into a wait
To see you again
And it makes no sense
This life of mine
And the more I think about it
The more it's a thread
In your hands
But how did you do it
I don't even know when it started
I only know that in my life
It's never happened
The first time
That I really say
I love you
And it makes no sense
This life of mine
And the more I think about it
The more it's a thread
In your hands
But how did you do it
I don't even know when it started
I only know that in my life
It's never happened
The first time
That I really say
I love you